Название фильма: Баллада о Бомбере
Оригинальное название: Баллада о Бомбере
Год выхода: 2011
Жанр: военный

Выпущено: Россия / Украина, Film.UA / Шпиль
Продолжительность: 8 x ~00:51:00
Озвучивание: Оригинальное [лицензия]

Режиссер: Виталий Воробьев
В ролях: Екатерина Астахова, Никита Ефремов, Александр Давыдов (II), Виктория Толстоганова, Нина Усатова, Владимир Ильин, Борис Каморзин, Тимофей Трибунцев, Егор Баринов, Владислав Абашин, Юрий Гурьев, Андрей Гусев, Евгений Ефремов, Сергей Калантай, Алексей Шемес

О фильме:
Во время Второй мировой войны на территории, оккупированной немцами, разбивается советский самолет, но летевшие в нем на задание летчик Гривцов и его возлюбленная радистка Катя чудом спасаются. Удалось выжить и штурману Линько. Каждому из них теперь придется найти свой путь, чтобы выполнить боевое задание, вернуться к своим, и выжить…

Название: Киллеры / Killers
Страна: США
Жанр: Боевик, триллер, комедия
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:36:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Роберт Лукетич / Robert Luketic
В ролях: Эштон Катчер / Ashton Kutcher,Кэтрин Хайгл / Katherine Heigl, Том Селлек / Tom Selleck, Кэтрин О’Хара / Catherine O'Hara, Кэтрин Уинник / Katheryn Winnick, Кевин Суссман / Kevin Sussman, Лиза Энн Уолтер / Lisa Ann Walter, Кэйси Уилсон / Casey Wilson, Роб Риггл / Rob Riggle

Описание фильма Киллеры / Killers (2010):
Спенсер был безжалостным наемным убийцей, грозой мирового терроризма и перестал им быть, когда встретил Джен в лифте курортного отеля… Спустя три года они — обычная идеальная молодая пара, проживающая в американском пригороде. Но их безоблачному счастью приходит конец, когда за голову Спенсера объявляют награду в $20 млн, и все глубоко законспирированные профессионалы-киллеры начинают за ним охоту. Сумеют ли герои «угадать» убийц среди своих соседей, коллег, знакомых и друзей, чтобы уцелеть? Простит ли Джен мужа за «убийственную правду»? И кто «заказал» Спенсера?

Название: Бен Гур / Ben Hur
Год выпуска: 2010
Страна: Канада,Великобритания,Испания
Жанр: боевик, драма

Продолжительность: 02:55:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый)

Режиссер: Стив Шилл
В ролях: Джозеф Морган, Стефен Кэмпбелл Мур, Эмили ВанКэмп, Кристин Кройк, Рэй Уинстон, Бен Кросс, Симон Андреу, Хью Бонневилль, Алекс Кингстон, Джеймс Фолкнер

Описание фильма Бен Гур / Ben Hur (2010):
Действие фильма происходит в Палестине во времена Христа. Два друга, еврей Иуда Бен Гур и римлянин Мессала встречаются после долгой разлуки взрослыми людьми и понимают, что дружба уже невозможна. Иуда сочувствует борьбе своего народа за освобождение, а Мессала требует, чтобы тот предал своих соотечественников.

Название: Маленький Большой солдат / Little Big Soldier
Год выпуска: 2010
Страна: Гонконг, Китай
Жанр: боевик, комедия, приключения

Продолжительность: 92 мин.
Перевод: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]

Режиссер: Динг Шенг
Продюссер: Джеки Чан, Йуан Нонг, Ву Хонг Лианг
Сценарий: Динг Шенг, Джеки Чан
В ролях: Джеки Чан, Ли-Хом Ванг, Жунгуан Ю, Кен Ло, Ксяо Донг Мей

Описание фильма Большой солдат / Da bing xiao jiang (2010):
В эпоху враждующих царств Китай сотрясали междоусобные войны. Самое сильное Цинь начало покорять другие одно за другим. Однако вражда между теми, что еще оставались непокоренными, не прекращалась. Армии царств Лян и Вэй сошлись в жестокой битве. Столь жестокой, что к ее исходу лишь двое воинов уцелели молодой благородный полководец, возглавлявший армию Вэй, и простой солдат войска Лян умудренный жизнью человек, который больше всего на свете не хотел бы именно воеватьТеперь ему выпала редкая удача он захватывает раненного вражеского военачальника в плен.

Название: Американец / The American
Страна: США
Жанр: Триллер
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:33:57
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Антон Корбайн/Anton Corbijn
В ролях: Джордж Клуни, Ирина Бьёрклунд, Ларс Эльм, Йохан Лейзен, Паоло Боначелли, Джорджо Гобби, Сильвана Бози, Текла Рютен, Самули Ваура

Описание: После неудачной, а скорее провальной последней операции и трагической гибели любовницы, профессиональный киллер Джек решает завершить свою карьеру наемного убийцы. Остается совсем ничего, закончить последнее дело, заказанное ему таинственной женщиной, для выполнения, которого он тайно едет в Италию и поселяется в маленьком городишке, затерявшемся в живописных горах на севере Италии.

И вот тут то неожиданно для себя самого Джек сближается с местным священником и влюбляется в красавицу Клару. Впервые в жизни раскрывается сердце киллера, вынужденное таиться всю свою жизнь. Джек спокоен и счастлив настолько, что теряет бдительность…

Название: Изнанка города / Wrong Side of Town
Год выхода: 2010
Жанр: боевик

Выпущено: США, Films In Motion
Продолжительность: 01:25:03
Перевод: Профессиональное (многоголосое)

Режиссер: Дэвид ДеФалко

В ролях: Сторми, Дэйв Батиста, Джа Рул, Роб Ван Дам, Кэти Найтен, Рендал Ридер, Луис Хертэм, Лара Грис, Скотт Л. Шварц, Эрик Браун

Описание: Бывший морской пехотинец собирает команду сослуживцев и начинает охоту за похитителями своей дочери.

Название: Налетчики / Takers
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: боевик, криминал

Продолжительность:
Перевод: Профессиональный

Режиссер: Джон Льюсенхоп

В ролях: Зои Салдана, Хейден Кристенсен, Пол Уокер, Мэтт Диллон, Идрис Эльба, Джонатон Шаех, Джей Эрнандез, Майкл Или, Крис Браун, Стив Харрис.

Описание: Группа молодых изобретательных грабителей совершает дерзкую аферу, в результате которой скрывается с 20 миллионами долларов. Дело осложняется тем, что по следу банды идет не менее сильный соперник — полицейский детектив Джек Уэллс.

Название: Центурион / Centurion
Страна: Великобритания, Celador Films
Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, военный, история
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:37:14
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Нил Маршалл / Neil Marshall

В ролях: Майкл Фассбендер, Доминик Уэст, Ольга Куриленко, Ноэль Кларк, Дэвид Моррисси, Джей Джей Филд

Описание: Действие разворачивается в 117 году нашей эры. Главный герой — Квинтус Диас — единственный человек, уцелевший после налёта пиктов на пограничную римскую крепость. Вместе с легендарным Девятым легионом он отправляется на север, чтобы стереть с лица земли пиктов и уничтожить их предводителя, Горлакона.

Название: Скотт Пилигрим против всех / Scott Pilgrim vs. the World
Страна: США
Жанр: боевик, фэнтези, комедия, мелодрама, приключения
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:45:03
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Эдгар Райт / Edgar Wright

В ролях: Майкл Сера, Элисон Пилл, Марк Веббер, Джонни Симмонс, Эллен Вонг, Киран Калкин, Анна Кендрик, Обри Плаза, Мэри Элизабет Уинстэд, Бен Льюис

Описание: Скотт Пилигрим нашел девушку своей мечты. Но на его пути стоит более сложная задача: чтобы встречаться с ней, Скотту придется победить ее семерых бывших и очень злых парней.

Название фильма: Санктум 3D
Оригинальное название: Sanctum
Год выпуска фильма: 2011
Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Страна: США, Австралия
Продолжительность: 01:44:22
Перевод: Дублированное [лицензия]

Режиссер: Алистер Грирсон

В ролях: Ричард Роксбург, Риз Уэйкфилд, Элис Паркинсон, Дэниэл Уилли, Кристофер Бэйкер, Элисон Крэтчли, Джон Гарвин, Шон Деннехи.

Описание фильма: Группа дайверов предпринимает очень рискованную экспедицию в самую большую систему пещер на Земле — невероятно красивую и почти недоступную. Неожиданный тропический шторм вынуждает их спуститься глубоко в пещеры. Единственное спасение для исследователей — найти неизвестный второй выход к морю, преодолевая неистовую стихию бушующих вод, коварные ловушки подземелий и смертельный ужас…

Год выпуска: 2010
Страна: США / Великобритания, Universal Pictures
Жанр: боевик, драма

Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Рассел Кроу, Кейт Бланшетт, Макс фон Сюдов, Уильям Хёрт, Марк Стронг, Оскар Айзек, Дэнни Хьюстон, Айлин Эткинс, Марк Эдди, Мэтью Макфейден

Продолжительность: 02:11:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Описание фильма Робин Гуд / Robin Hood.
История вольнолюбивого лучника английской армии Ричарда Львиное Сердце, который борется против нормандских захватчиков и становится легендарным героем, известным под именем Робин Гуд.

После гибели Ричарда Львиное Сердце по пути в Англию из Крестового похода, лучник королевского войска Робин Лонгстрайт дезертирует из армии вместе с друзьями. Приняв чужое имя, он возвращается на родину и направляется в Ноттингем, чтобы исполнить обет, данный умирающему рыцарю. Здесь он обретет новый дом и семью, сразится с заговорщиками, чья цель — отдать Англию под французское владычество и начнет свой путь к тому, чтобы стать тем самым Робином Гудом из Шервуда.

Название: Перекресток смерти
Оригинальное название: True Justice
Год выхода: 2011
Жанр: боевик, триллер, драма

Выпущено: США, Канада / Voltage Pictures
Продолжительность: 01:26:34
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]

Режиссер: Вейн Роуз, Киони Ваксман, Лауро Чартрэнд
В ролях: Стивен Сигал, Алекс Маллари мл., Джоуз Исо Пена, Стюарт Уильям Биг Слипс, Кайл Кэсси, Майкл Эклунд, Марина Ева, Питер Грэхэм-Годрэу, Сара Линд, Джим Торберн

О фильме:
Быть копом нелегко, и в этом не раз убеждался бывалый детектив Элайя Кейн, повидавший на своём веку немало драк, перестрелок, локальных войн и жестоких схваток. В этом он уверяет и свой отряд полицейских-коллег и напарников, большинство из которых являются совсем зелёными новичками. Однако, жизнь на улицах города является столь же непростой, сколь и опасной, поэтому блюстители закона и охранники правопорядка вынуждены день за днём пресекать правонарушения и предотвращать преступления, ловить бандитов и арестовывать наркоторговцев.

Опытный Элайя во всём помогает и способствует юным законникам, а также вразумляет и наставляет их на путь праведный. Постепенно улицы очищаются от маргинальных нечистот и презирающих закон лиц, но всё новые проблемы и неприятности дают знать, что южному правосудию не быть невостребованным. Элайя Кейн и его верная команда помощников ни на шаг не отступят от своего, продолжая лоббировать букву закона повсеместно и там, где, кажется, её не уважают и вовсе не признают. Они непременно добьются, чтобы все и каждый чтили, понимали и принимали Закон в его истинном проявлении. Ведь это та самая Южная справедливость, всегда одерживающая верх и постоянно побеждающая, в чём сомневаться практически бесполезно…

Название:Команда «А» / The A-Team
Год выпуска: 2010
Страна: США, Dune Entertainment
Жанр: боевик, триллер, приключения

Продолжительность: 01:47:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Джо Карнахан / Joe Carnahan
В ролях: Лиам Нисон, Брэдли Купер, Джессика Бил, Куинтон Джексон, Шарлто Копли, Патрик Уилсон, Джералд МакРэйни, Генри Черни, Юл Васкез, Брайан Блум

Описание фильма Команда «А» / The A-Team:
Полнометражная версия сериала 80-х годов «Команда А». Последний вариант истории, написанный Джейсоном Ротуэллом, вращается вокруг группы ветеранов войны в Ираке. Их разыскивают вооруженные силы США по обвинению в преступлении, которого герои не совершали. Скрываясь от преследования, они успевают помогать обиженным и оскорбленным. Новизну старой истории придают вовлеченные в нее нефтяные заправилы и лазерные технологии.

Название: Рыцарь дня / Knight and Day
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, комедия

Режиссер: Джеймс Мэнголд / James Mangold
В ролях: Том Круз, Кэмерон Диаз, Питер Сарсгаард, Хорди Молья, Виола Дэвис, Пол Дано, Фальк Хеншел, Марк Блукас, Ленни Лофтин, Мэгги Грэйс

Продолжительность: 01:44:06
Перевод:Дублированный, оригинальный

Описание фильма Рыцарь дня / Knight and Day.
Случайная встреча в аэропорту одинокой женщины Джун Хэвенс и обаятельного агента Миллера приводит к тому, что им приходится вместе колесить по всему свету, спасаясь от наемных убийц и пытаясь уберечь от коварных злодеев мощную батарею, которая является уникальным источником энергии. Попадая в бесчисленные передряги и постоянно находясь на волоске от смерти, Джун все время мучается в догадках, кто же на самом деле ее неугомонный спутник — спаситель человечества, предатель или просто-напросто сумасшедший…

Название фильма: Сумасшедшая езда
Оригинальное название: Drive Angry 3D
Год выхода: 2011
Жанр: фэнтези, боевик, триллер

Выпущено: США, Millennium Films / Nu Image Films / Paradise F.X. Corp.
Продолжительность: 01:36:15
Озвучивание: Дублированное

Режиссер: Патрик Люссье
В ролях: Николас Кейдж, Эмбер Хёрд, Уильям Фихтнер, Билли Бёрк, Дэвид Морс, Тодд Фармер, Криста Кэмпбелл, Шарлотта Росс, Том Аткинс, Джек МакГи

О фильме: В центре событий герой, идущий по следу негодяев, убивших его дочь. Главный герой «слетает с катушек», прыгает за руль своего автомобиля и начинает мстить, оставляя по обочинам дороги трупы похитителей.

Название: Одиночка
Год выпуска: 2010
Производство: Россия
Жанр: Детектив, боевик, криминал

Озвучивание: Профессиональное
Продолжительность: 01:39:35

Режиссер: Сергей Щербин

В ролях: Данила Козловский, Ян Цапник, Андрей Кузнецов, Сергей Кудрявцев, Яков Шамшин

Описание: Вооруженный бандит, лицо которого скрыто под маской, совершает налет на сберкассу. Во время нападения погибает молодая женщина, жена оперуполномоченного Фролова. Представителям «органов» достаточно быстро удается выйти на след бандита — неизвестный, позвонивший в отделение милиции, дает операм наводку на дачу, где скрываются преступник. Сотрудники милиции проводят операцию, в ходе которой задержан некий Андрей Громов, который на самом деле является сотрудником спец. служб.
Вина его полностью доказана и он получает 12 лет колонии строгого режима…Под видом бандита он должен был попасть в тюрьму, чтобы обзавестись связями в криминальном мире. А нападение на сберкассу послужило отличным поводом к этому. Громов был уверен, что спустя два-три года он выйдет на свободу. Но про него забыли. И вот Громов на свободе. Он хочет только одного – отомстить тем, кто оставил его на зоне.За вышедшим из тюрьмы агентом начинается охота. Но ликвидировать Громова сложно — он бывший спецназовец, кроме того, годы, проведенные в тюрьме, не прошли для него даром

Название: Каратэ-пацан / The Karate Kid
Год выпуска: 2010
Страна: США, Columbia Pictures
Жанр: боевик, драма, семейный, спорт

Продолжительность: 2:07:09
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)

Режиссер: Харольд Цварт / Harald Zwart
В ролях: Джейден Смит, Джеки Чан, Тараджи П. Хенсон, Жунгуан Ю, Джаред Миннс, Йи Жао

Описание фильма Каратэ-пацан / The Karate Kid (2010):
Двенадцатилетний Дре Паркер (Джейден Смит) вместе с матерью-одиночкой переезжает из Детройта в незнакомый Пекин, не зная языка и местных традиций. Здесь он встречает китайскую девочку Мей Ин. Однако кроме её отца, не одобряющего их дружбу из-за культурных предрассудков, на его пути встаёт банда хулиганов во главе с Ченом, владеющим искусством кунг-фу. Единственный способ победить его — встретиться с врагом на близящемся грандиозном турнире боевых искусств. В этом мальчику решает помочь знаток боевых искусств мистер Хан (Джеки Чан).

Название: Грязный Выкуп / Black Ransom
Год выпуска: 2010
Страна: Hong Kong
Студия: Vicol Entertainment
Жанр: боевик, триллер

Продолжительность:01:32:28
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) [BBC Saint-Petersburg]

Режиссер: Венус Кеунг / Venus Keung
В ролях: Саймон Ям, Миу Киу-Ваи, Фала Чен, Лиу Янг, Энди Он, Кенни Вонг, Вонг Так-Бун, Рикки Чан, Винсент Вонг, Чеунг Луи, Сэмюэль Панг, Зуки Ли, Винни Леунг, Паркман Вонг, Чеунг Ка-Лун, Ада Вонг

Описание фильма Грязный Выкуп / Black Ransom (2010):
В центре похищение и выкуп, жертва не наследник миллиардеров, а важный босс мафиозной триады. Кто его похитители? Похитители, которых волнуют не столько деньги, а ликвидация преступного клана... Психологический поединок в детективном расследовании между ветераном полицейским Ченгом и экс полицейским Сэмом...

Название: Кошки против собак: Месть Китти Галор / Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore
Страна: США, Австралия
Жанр: боевик, комедия, семейный
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:16:16
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Брэд Пейтон / Brad Peyton

В ролях: Джеймс Марсден, Ник Нолти, Кристина Эпплгейт, Кэт Уильямс, Бетт Мидлер, Нил Патрик Харрис, Шон Хейс, Уоллес Шоун, Роджер Мур, Джо Пантольяно

Описание фильма Месть Китти Галор / Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore:
В старом как мир противостоянии кошек и собак одна съехавшая с катушек кошачья особа зашла слиш-ш-шком далеко.

Китти Галор, в прошлом агент шпионской организации МЯУС, вышла из подчинения и замыслила дьявольский план, чтобы не только прижать к когтю своих собачьих недругов, но и нанести поражение своим бывшим кошачьим соратникам и прибрать в свои загребущие лапы власть над миром. Столкнувшись с беспрецедентной угрозой, кошки и собаки вынуждены впервые в истории объединить силы, заключив весьма неожиданный союз ради собственного спасения и спасения нас, людей, в новом фильме «Кошки против собак: Месть Китти Галор» — 3D комедии, которая сочетает игровые съемки, ультрасовременную аниматронику и компьютерную анимацию.

Битва до последнего клочка шерсти начинается!

Название: Форсаж 4 / Fast & Furious
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: Боевик, Триллер, Драма, Криминал

Продолжительность: 01:46:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Джастин Лин /Justin Lin

В ролях: Вин Дизель, Пол Уокер, Джордана Брюстер, Мишель Родригес, Джон Ортиз, Лас Алонсо, Гал Гадот, Джек Конли, Ши Уигхэм, Лиза Лапира

Описание: Когда кривая дорожка заставляет скрывающегося от правосудия Дома Торетто вернуться в Лос-Анджелес, вражда с агентом Брайаном О’Коннером вспыхивает с новой силой. Но у парочки обнаруживается общий противник, и Дому с Брайаном приходится заключить перемирие в надежде одержать над ним победу. Грабя конвои, роя подкопы и пересекая границы, они приходят к идеальной форме отмщения — педали газа, вдавленной до упора.