Название: Маленький Большой солдат / Little Big Soldier
Год выпуска: 2010
Страна: Гонконг, Китай
Жанр: боевик, комедия, приключения

Продолжительность: 92 мин.
Перевод: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]

Режиссер: Динг Шенг
Продюссер: Джеки Чан, Йуан Нонг, Ву Хонг Лианг
Сценарий: Динг Шенг, Джеки Чан
В ролях: Джеки Чан, Ли-Хом Ванг, Жунгуан Ю, Кен Ло, Ксяо Донг Мей

Описание фильма Большой солдат / Da bing xiao jiang (2010):
В эпоху враждующих царств Китай сотрясали междоусобные войны. Самое сильное Цинь начало покорять другие одно за другим. Однако вражда между теми, что еще оставались непокоренными, не прекращалась. Армии царств Лян и Вэй сошлись в жестокой битве. Столь жестокой, что к ее исходу лишь двое воинов уцелели молодой благородный полководец, возглавлявший армию Вэй, и простой солдат войска Лян умудренный жизнью человек, который больше всего на свете не хотел бы именно воеватьТеперь ему выпала редкая удача он захватывает раненного вражеского военачальника в плен.

Название: Принц Персии: Пески времени / Prince of Persia: The Sands of Time
Год выпуска: 2010
Жанр: боевик, фэнтези, мелодрама, приключения
Страна: США

Продолжительность: 01:47:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Майк Ньюэлл
В ролях: Джейк Джилленхол, Джемма Артертон, Бен Кингсли, Альфред Молина, Стив Туссэн, Тоби Кеббелл, Ричард Койл, Рональд Пикап, Рис Ричи, Гисли Орн Гардарссон

Описание фильма Принц Персии: Пески времени / Prince of Persia: The Sands of Time (2010):
Главный герой этой экранизации культовой компьютерной игры, юный принц Дастан всегда побеждал врагов в бою, но потерял королевство из-за козней коварного царедворца.

Теперь Дастану предстоит похитить из рук злодеев могущественный магический артефакт, способный повернуть время вспять и сделать своего владельца властелином мира. Помочь одолеть врагов Дастану помогут его блестящие навыки владения холодным оружием, а также недюжинные способности к акробатике и эквилибристике.

Название: Американец / The American
Страна: США
Жанр: Триллер
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:33:57
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Антон Корбайн/Anton Corbijn
В ролях: Джордж Клуни, Ирина Бьёрклунд, Ларс Эльм, Йохан Лейзен, Паоло Боначелли, Джорджо Гобби, Сильвана Бози, Текла Рютен, Самули Ваура

Описание: После неудачной, а скорее провальной последней операции и трагической гибели любовницы, профессиональный киллер Джек решает завершить свою карьеру наемного убийцы. Остается совсем ничего, закончить последнее дело, заказанное ему таинственной женщиной, для выполнения, которого он тайно едет в Италию и поселяется в маленьком городишке, затерявшемся в живописных горах на севере Италии.

И вот тут то неожиданно для себя самого Джек сближается с местным священником и влюбляется в красавицу Клару. Впервые в жизни раскрывается сердце киллера, вынужденное таиться всю свою жизнь. Джек спокоен и счастлив настолько, что теряет бдительность…

Название: Ип Ман 2 / Yip Man 2 / Ip Man 2
Год выпуска: 2010
Страна: Гонконг, Mandarin Films Co. Ltd.
Жанр: боевик, биография, история

Продолжительность: 01:47:49
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)

Режиссер: Уилсон Ип / Wilson Yip
Сценарий: Эдмонд Вонг / Edmond Wong
Продюсер: Бак-Минг Вонг / Bak-Ming Wong
Оператор: Ханг-Санг Пун / Hang-Sang Poon
Композитор: Кэндзи Кавай / Kenji Kawai

В ролях: Донни Ен (Ip Man), Линн Хунг (Zhang Yong Cheng), Саймон Ям (Zhou Qing Quan), Саммо Хунг Кам-Бо (Hung Jan Nam), Хуан Сяомин (Wong Leung), Сю-Вонг Фан (Jin Shan Zhao), Кент Чэн (Fatso), Даррен Шахлави (Twister), Эмбер Чиа, Jiang Dai-Yan (Bruce Lee), Хак-Он Фанг, Calvin Cheng Ka-Sing (Zhou Guang Yao)

Описание фильма Ип Ман 2 / Yip Man 2 / Ip Man 2 (2010):
В 1949 году в Гонконге Yip Man решает открыть кружок боевых искусств и продвигает свой стиль (Вин Чунь). Хозяин другого кружка, практикующий стиль Хун Гар, считает стиль Yip Man девчачьим. Соседство 2-х учителей становится напряжённым. Но, общий враг, в лице европейского боксера, объединяет их.

Название: Изнанка города / Wrong Side of Town
Год выхода: 2010
Жанр: боевик

Выпущено: США, Films In Motion
Продолжительность: 01:25:03
Перевод: Профессиональное (многоголосое)

Режиссер: Дэвид ДеФалко

В ролях: Сторми, Дэйв Батиста, Джа Рул, Роб Ван Дам, Кэти Найтен, Рендал Ридер, Луис Хертэм, Лара Грис, Скотт Л. Шварц, Эрик Браун

Описание: Бывший морской пехотинец собирает команду сослуживцев и начинает охоту за похитителями своей дочери.

Название: Бен Гур / Ben Hur
Год выпуска: 2010
Страна: Канада,Великобритания,Испания
Жанр: боевик, драма

Продолжительность: 02:55:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый)

Режиссер: Стив Шилл
В ролях: Джозеф Морган, Стефен Кэмпбелл Мур, Эмили ВанКэмп, Кристин Кройк, Рэй Уинстон, Бен Кросс, Симон Андреу, Хью Бонневилль, Алекс Кингстон, Джеймс Фолкнер

Описание фильма Бен Гур / Ben Hur (2010):
Действие фильма происходит в Палестине во времена Христа. Два друга, еврей Иуда Бен Гур и римлянин Мессала встречаются после долгой разлуки взрослыми людьми и понимают, что дружба уже невозможна. Иуда сочувствует борьбе своего народа за освобождение, а Мессала требует, чтобы тот предал своих соотечественников.

Название: Налетчики / Takers
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: боевик, криминал

Продолжительность:
Перевод: Профессиональный

Режиссер: Джон Льюсенхоп

В ролях: Зои Салдана, Хейден Кристенсен, Пол Уокер, Мэтт Диллон, Идрис Эльба, Джонатон Шаех, Джей Эрнандез, Майкл Или, Крис Браун, Стив Харрис.

Описание: Группа молодых изобретательных грабителей совершает дерзкую аферу, в результате которой скрывается с 20 миллионами долларов. Дело осложняется тем, что по следу банды идет не менее сильный соперник — полицейский детектив Джек Уэллс.

Название: Скотт Пилигрим против всех / Scott Pilgrim vs. the World
Страна: США
Жанр: боевик, фэнтези, комедия, мелодрама, приключения
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:45:03
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Эдгар Райт / Edgar Wright

В ролях: Майкл Сера, Элисон Пилл, Марк Веббер, Джонни Симмонс, Эллен Вонг, Киран Калкин, Анна Кендрик, Обри Плаза, Мэри Элизабет Уинстэд, Бен Льюис

Описание: Скотт Пилигрим нашел девушку своей мечты. Но на его пути стоит более сложная задача: чтобы встречаться с ней, Скотту придется победить ее семерых бывших и очень злых парней.

Название фильма: Санктум 3D
Оригинальное название: Sanctum
Год выпуска фильма: 2011
Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Страна: США, Австралия
Продолжительность: 01:44:22
Перевод: Дублированное [лицензия]

Режиссер: Алистер Грирсон

В ролях: Ричард Роксбург, Риз Уэйкфилд, Элис Паркинсон, Дэниэл Уилли, Кристофер Бэйкер, Элисон Крэтчли, Джон Гарвин, Шон Деннехи.

Описание фильма: Группа дайверов предпринимает очень рискованную экспедицию в самую большую систему пещер на Земле — невероятно красивую и почти недоступную. Неожиданный тропический шторм вынуждает их спуститься глубоко в пещеры. Единственное спасение для исследователей — найти неизвестный второй выход к морю, преодолевая неистовую стихию бушующих вод, коварные ловушки подземелий и смертельный ужас…

Название: Центурион / Centurion
Страна: Великобритания, Celador Films
Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, военный, история
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:37:14
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Нил Маршалл / Neil Marshall

В ролях: Майкл Фассбендер, Доминик Уэст, Ольга Куриленко, Ноэль Кларк, Дэвид Моррисси, Джей Джей Филд

Описание: Действие разворачивается в 117 году нашей эры. Главный герой — Квинтус Диас — единственный человек, уцелевший после налёта пиктов на пограничную римскую крепость. Вместе с легендарным Девятым легионом он отправляется на север, чтобы стереть с лица земли пиктов и уничтожить их предводителя, Горлакона.

Название: Перекресток смерти
Оригинальное название: True Justice
Год выхода: 2011
Жанр: боевик, триллер, драма

Выпущено: США, Канада / Voltage Pictures
Продолжительность: 01:26:34
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]

Режиссер: Вейн Роуз, Киони Ваксман, Лауро Чартрэнд
В ролях: Стивен Сигал, Алекс Маллари мл., Джоуз Исо Пена, Стюарт Уильям Биг Слипс, Кайл Кэсси, Майкл Эклунд, Марина Ева, Питер Грэхэм-Годрэу, Сара Линд, Джим Торберн

О фильме:
Быть копом нелегко, и в этом не раз убеждался бывалый детектив Элайя Кейн, повидавший на своём веку немало драк, перестрелок, локальных войн и жестоких схваток. В этом он уверяет и свой отряд полицейских-коллег и напарников, большинство из которых являются совсем зелёными новичками. Однако, жизнь на улицах города является столь же непростой, сколь и опасной, поэтому блюстители закона и охранники правопорядка вынуждены день за днём пресекать правонарушения и предотвращать преступления, ловить бандитов и арестовывать наркоторговцев.

Опытный Элайя во всём помогает и способствует юным законникам, а также вразумляет и наставляет их на путь праведный. Постепенно улицы очищаются от маргинальных нечистот и презирающих закон лиц, но всё новые проблемы и неприятности дают знать, что южному правосудию не быть невостребованным. Элайя Кейн и его верная команда помощников ни на шаг не отступят от своего, продолжая лоббировать букву закона повсеместно и там, где, кажется, её не уважают и вовсе не признают. Они непременно добьются, чтобы все и каждый чтили, понимали и принимали Закон в его истинном проявлении. Ведь это та самая Южная справедливость, всегда одерживающая верх и постоянно побеждающая, в чём сомневаться практически бесполезно…

Год выпуска: 2010
Страна: США / Великобритания, Universal Pictures
Жанр: боевик, драма

Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Рассел Кроу, Кейт Бланшетт, Макс фон Сюдов, Уильям Хёрт, Марк Стронг, Оскар Айзек, Дэнни Хьюстон, Айлин Эткинс, Марк Эдди, Мэтью Макфейден

Продолжительность: 02:11:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Описание фильма Робин Гуд / Robin Hood.
История вольнолюбивого лучника английской армии Ричарда Львиное Сердце, который борется против нормандских захватчиков и становится легендарным героем, известным под именем Робин Гуд.

После гибели Ричарда Львиное Сердце по пути в Англию из Крестового похода, лучник королевского войска Робин Лонгстрайт дезертирует из армии вместе с друзьями. Приняв чужое имя, он возвращается на родину и направляется в Ноттингем, чтобы исполнить обет, данный умирающему рыцарю. Здесь он обретет новый дом и семью, сразится с заговорщиками, чья цель — отдать Англию под французское владычество и начнет свой путь к тому, чтобы стать тем самым Робином Гудом из Шервуда.

Название:Команда «А» / The A-Team
Год выпуска: 2010
Страна: США, Dune Entertainment
Жанр: боевик, триллер, приключения

Продолжительность: 01:47:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Джо Карнахан / Joe Carnahan
В ролях: Лиам Нисон, Брэдли Купер, Джессика Бил, Куинтон Джексон, Шарлто Копли, Патрик Уилсон, Джералд МакРэйни, Генри Черни, Юл Васкез, Брайан Блум

Описание фильма Команда «А» / The A-Team:
Полнометражная версия сериала 80-х годов «Команда А». Последний вариант истории, написанный Джейсоном Ротуэллом, вращается вокруг группы ветеранов войны в Ираке. Их разыскивают вооруженные силы США по обвинению в преступлении, которого герои не совершали. Скрываясь от преследования, они успевают помогать обиженным и оскорбленным. Новизну старой истории придают вовлеченные в нее нефтяные заправилы и лазерные технологии.

Название: Рыцарь дня / Knight and Day
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, комедия

Режиссер: Джеймс Мэнголд / James Mangold
В ролях: Том Круз, Кэмерон Диаз, Питер Сарсгаард, Хорди Молья, Виола Дэвис, Пол Дано, Фальк Хеншел, Марк Блукас, Ленни Лофтин, Мэгги Грэйс

Продолжительность: 01:44:06
Перевод:Дублированный, оригинальный

Описание фильма Рыцарь дня / Knight and Day.
Случайная встреча в аэропорту одинокой женщины Джун Хэвенс и обаятельного агента Миллера приводит к тому, что им приходится вместе колесить по всему свету, спасаясь от наемных убийц и пытаясь уберечь от коварных злодеев мощную батарею, которая является уникальным источником энергии. Попадая в бесчисленные передряги и постоянно находясь на волоске от смерти, Джун все время мучается в догадках, кто же на самом деле ее неугомонный спутник — спаситель человечества, предатель или просто-напросто сумасшедший…

Название фильма: Сумасшедшая езда
Оригинальное название: Drive Angry 3D
Год выхода: 2011
Жанр: фэнтези, боевик, триллер

Выпущено: США, Millennium Films / Nu Image Films / Paradise F.X. Corp.
Продолжительность: 01:36:15
Озвучивание: Дублированное

Режиссер: Патрик Люссье
В ролях: Николас Кейдж, Эмбер Хёрд, Уильям Фихтнер, Билли Бёрк, Дэвид Морс, Тодд Фармер, Криста Кэмпбелл, Шарлотта Росс, Том Аткинс, Джек МакГи

О фильме: В центре событий герой, идущий по следу негодяев, убивших его дочь. Главный герой «слетает с катушек», прыгает за руль своего автомобиля и начинает мстить, оставляя по обочинам дороги трупы похитителей.

Название: Грязный Выкуп / Black Ransom
Год выпуска: 2010
Страна: Hong Kong
Студия: Vicol Entertainment
Жанр: боевик, триллер

Продолжительность:01:32:28
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) [BBC Saint-Petersburg]

Режиссер: Венус Кеунг / Venus Keung
В ролях: Саймон Ям, Миу Киу-Ваи, Фала Чен, Лиу Янг, Энди Он, Кенни Вонг, Вонг Так-Бун, Рикки Чан, Винсент Вонг, Чеунг Луи, Сэмюэль Панг, Зуки Ли, Винни Леунг, Паркман Вонг, Чеунг Ка-Лун, Ада Вонг

Описание фильма Грязный Выкуп / Black Ransom (2010):
В центре похищение и выкуп, жертва не наследник миллиардеров, а важный босс мафиозной триады. Кто его похитители? Похитители, которых волнуют не столько деньги, а ликвидация преступного клана... Психологический поединок в детективном расследовании между ветераном полицейским Ченгом и экс полицейским Сэмом...

Название: Форсаж 4 / Fast & Furious
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: Боевик, Триллер, Драма, Криминал

Продолжительность: 01:46:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Джастин Лин /Justin Lin

В ролях: Вин Дизель, Пол Уокер, Джордана Брюстер, Мишель Родригес, Джон Ортиз, Лас Алонсо, Гал Гадот, Джек Конли, Ши Уигхэм, Лиза Лапира

Описание: Когда кривая дорожка заставляет скрывающегося от правосудия Дома Торетто вернуться в Лос-Анджелес, вражда с агентом Брайаном О’Коннером вспыхивает с новой силой. Но у парочки обнаруживается общий противник, и Дому с Брайаном приходится заключить перемирие в надежде одержать над ним победу. Грабя конвои, роя подкопы и пересекая границы, они приходят к идеальной форме отмщения — педали газа, вдавленной до упора.

Название: Кошки против собак: Месть Китти Галор / Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore
Страна: США, Австралия
Жанр: боевик, комедия, семейный
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:16:16
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Брэд Пейтон / Brad Peyton

В ролях: Джеймс Марсден, Ник Нолти, Кристина Эпплгейт, Кэт Уильямс, Бетт Мидлер, Нил Патрик Харрис, Шон Хейс, Уоллес Шоун, Роджер Мур, Джо Пантольяно

Описание фильма Месть Китти Галор / Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore:
В старом как мир противостоянии кошек и собак одна съехавшая с катушек кошачья особа зашла слиш-ш-шком далеко.

Китти Галор, в прошлом агент шпионской организации МЯУС, вышла из подчинения и замыслила дьявольский план, чтобы не только прижать к когтю своих собачьих недругов, но и нанести поражение своим бывшим кошачьим соратникам и прибрать в свои загребущие лапы власть над миром. Столкнувшись с беспрецедентной угрозой, кошки и собаки вынуждены впервые в истории объединить силы, заключив весьма неожиданный союз ради собственного спасения и спасения нас, людей, в новом фильме «Кошки против собак: Месть Китти Галор» — 3D комедии, которая сочетает игровые съемки, ультрасовременную аниматронику и компьютерную анимацию.

Битва до последнего клочка шерсти начинается!

Название: Каратэ-пацан / The Karate Kid
Год выпуска: 2010
Страна: США, Columbia Pictures
Жанр: боевик, драма, семейный, спорт

Продолжительность: 2:07:09
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)

Режиссер: Харольд Цварт / Harald Zwart
В ролях: Джейден Смит, Джеки Чан, Тараджи П. Хенсон, Жунгуан Ю, Джаред Миннс, Йи Жао

Описание фильма Каратэ-пацан / The Karate Kid (2010):
Двенадцатилетний Дре Паркер (Джейден Смит) вместе с матерью-одиночкой переезжает из Детройта в незнакомый Пекин, не зная языка и местных традиций. Здесь он встречает китайскую девочку Мей Ин. Однако кроме её отца, не одобряющего их дружбу из-за культурных предрассудков, на его пути встаёт банда хулиганов во главе с Ченом, владеющим искусством кунг-фу. Единственный способ победить его — встретиться с врагом на близящемся грандиозном турнире боевых искусств. В этом мальчику решает помочь знаток боевых искусств мистер Хан (Джеки Чан).

Название: Одиночка
Год выпуска: 2010
Производство: Россия
Жанр: Детектив, боевик, криминал

Озвучивание: Профессиональное
Продолжительность: 01:39:35

Режиссер: Сергей Щербин

В ролях: Данила Козловский, Ян Цапник, Андрей Кузнецов, Сергей Кудрявцев, Яков Шамшин

Описание: Вооруженный бандит, лицо которого скрыто под маской, совершает налет на сберкассу. Во время нападения погибает молодая женщина, жена оперуполномоченного Фролова. Представителям «органов» достаточно быстро удается выйти на след бандита — неизвестный, позвонивший в отделение милиции, дает операм наводку на дачу, где скрываются преступник. Сотрудники милиции проводят операцию, в ходе которой задержан некий Андрей Громов, который на самом деле является сотрудником спец. служб.
Вина его полностью доказана и он получает 12 лет колонии строгого режима…Под видом бандита он должен был попасть в тюрьму, чтобы обзавестись связями в криминальном мире. А нападение на сберкассу послужило отличным поводом к этому. Громов был уверен, что спустя два-три года он выйдет на свободу. Но про него забыли. И вот Громов на свободе. Он хочет только одного – отомстить тем, кто оставил его на зоне.За вышедшим из тюрьмы агентом начинается охота. Но ликвидировать Громова сложно — он бывший спецназовец, кроме того, годы, проведенные в тюрьме, не прошли для него даром