Название: Край
Жанр: драма, история
Страна: Россия

Время: 01:49:00
Перевод: Оригинал (Русский)

Режиссер/Постановщик: Алексей Учитель

В ролях: Владимир Машков, Сергей Гармаш, Владас Багдонас, Александр Баширов, Юлия Пересильд, Анна Уколова, Семен Белоцерковский, Алексей Горбунов, Вячеслав Крикунов

Сюжет фильма: Август 1945го года. Игнат, бывший танкист, приезжает в далёкий посёлок Край, он обожает паровозы. Игнат узнает у местных жителей, что на небольшом островке стоит старый немецкий паровоз. Игнат решает его восстановить, но узнает, что у паровоза уже есть хозяйка, она дочка немецкого инженера...

Год выпуска: 2010
Страна: США / Великобритания, Universal Pictures
Жанр: боевик, драма

Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Рассел Кроу, Кейт Бланшетт, Макс фон Сюдов, Уильям Хёрт, Марк Стронг, Оскар Айзек, Дэнни Хьюстон, Айлин Эткинс, Марк Эдди, Мэтью Макфейден

Продолжительность: 02:11:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Описание фильма Робин Гуд / Robin Hood.
История вольнолюбивого лучника английской армии Ричарда Львиное Сердце, который борется против нормандских захватчиков и становится легендарным героем, известным под именем Робин Гуд.

После гибели Ричарда Львиное Сердце по пути в Англию из Крестового похода, лучник королевского войска Робин Лонгстрайт дезертирует из армии вместе с друзьями. Приняв чужое имя, он возвращается на родину и направляется в Ноттингем, чтобы исполнить обет, данный умирающему рыцарю. Здесь он обретет новый дом и семью, сразится с заговорщиками, чья цель — отдать Англию под французское владычество и начнет свой путь к тому, чтобы стать тем самым Робином Гудом из Шервуда.

Название: Утомленные солнцем 2: Предстояние
Год выпуска: 2010
Страна: Германия, Россия, Франция
Жанр: драма, военный

Продолжительность: 02:53:27
Перевод: не требуется

Режиссер: Никита Михалков
В ролях: Виктория Толстоганова, Владимир Ильин, Олег Меньшиков, Надежда Михалкова, Никита Михалков, Дмитрий Дюжев, Андрей Панин, Михаил Ефремов, Валентин Гафт, Александр Пашутин

Описание фильма Утомленные солнцем 2: Предстояние (2010):
Продолжение картины 1994 года. Героям первого фильма придется пройти сквозь пекло Великой Отечественной войны, чтобы найти друг друга и попытаться вновь стать счастливыми.
Бывший комдив Котов, несправедливо осуждённый в 30-е годы как враг народа, чудом выжил и был отправлен на войну обычным рядовым бойцом штрафного батальона. Воевал, как все: в грязи, холоде и голоде, не заглядывая в будущее больше, чем на один день, да и тот надо было суметь прожить. Прожить и выжить в аду, которым была военная передовая. Его спасла вера. Вера в свою страну, вера в Бога и вера его дочери Нади в то, что отец жив...

Название фильма: Орел Девятого легиона / Орел 9 легиона
Оригинальное название: The Eagle
Год: 2011
Жанр: драма, исторический

Страна: США
Перевод: Дублированный
Продолжительность: 01:45:49

Режиссер: Кевин МакДональд

Актеры: Чаннинг Татум, Марк Стронг, Джэми Белл, Дональд Сазерленд, Дуглас Хеншэлл

Описание фильма: Около 117 г. н. э. римский Девятый легион, отправился на север для усмирения одного из восставших каледонских племен - и бесследно исчез. Почти восемнадцать веков спустя при раскопках был обнаружен бескрылый орел, штандарт пропавшего легиона. Откуда он там взялся? И что случилось с Девятым легионом после того, как его поглотили северные туманы? Эти две неразгаданные тайны и предстоит выяснить молодому центуриону Маркусу Акилу.

Название фильма: Матч
Оригинальное название:Матч
Год 2012
Жанр: драма, спорт, исторический, военный

Страна: Россия, Украина
Озвучка: оригинал

Режиссер: Андрей Малюков
В ролях: Сергей Безруков, Елизавета Боярская, Эдуард Безродный, Екатерина Климова, Дирк Мартенс, Александр Крыжановский, Александр Кобзарь, Сергей Романович, Игорь Гнездилов, Никита Тезин...

О фильме:
Фильм о так называемом «матче смерти», которой проходил в 1942 году в самый разгар военного противостояния двух стран в августе. В известном, и на данный момент, можно сказать, историческом футбольном соревновании участвовали две команды: киевская футбольная команда и сборная из Германии. Центральной линией в фильме проходит пылкая и страстная любовная история, которая произошла в то время между вратарем, играющим за киевское «Динамо» Николаем Раневичем и женщиной под именем Анна Шевцова.

Название: Битва Титанов / Clash of the Titans
Страна: США, Великобритания
Студия: Warner Bros. Pictures / Legendary Pictures
Жанр: фэнтези, приключения
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:44:17
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Луи Летерье / Louis Leterrier

В ролях: Сэм Уортингтон, Лиам Нисон, Рэйф Файнс, Джейсон Флеминг, Джемма Артертон, Алекса Давалос, Тине Штапельфелдт, Мадс Миккельсен, Люк Эванс, Изабелла Мико

Описание фильма Битва Титанов / Clash of the Titans (2010):
Персей, сын бога, воспитанный человеком, не смог защитить свою семью от Аида, мстительного повелителя подземного мира. Теперь ему уже нечего терять, и он добровольно соглашается возглавить опасную миссию, чтобы одержать победу над Аидом до того, как тот отберет власть у Зевса и выпустит демонов подземного царства на Землю. Возглавляя отряд бесстрашных воинов, Персей отправляется в рискованное путешествие по лабиринту запретных миров. Чтобы победить в свирепой схватке с жуткими демонами и злобными чудовищами, противостоять злому року и стать хозяином своей судьбы, он должен осознать и принять свою божественную силу.

Название: Настоящая легенда
Оригинальное название: Su Qi-Er
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, драма, история

Выпущено: Китай, EDKO Film
Продолжительность: 01:50:03
Перевод: Дублированное [лицензия]

Режиссер: Ву-Пин Юэнь

В ролях: Ман Чук Чиу, Чжоу Сюнь, Мишель Йео, Фэн Сяоган, Энди Он, Цзянь Луи Ксиа, Джа Хуи Лью, Ка-Ян Леунг, Уилл Лью, Джей Чоу и др.

О фильме: Со, генерал в армии принца, устал от войн и покидает пост на самом взлете, оставив вместо себя своего сводного брата Юаня. Вместе с женой, родной сестрой Юаня, Со перебирается в провинцию, где вскоре у них рождается сын. Но Юань на самом деле уже давно и люто ненавидит семью Со, отец которого когда-то убил его собственного отца, и все эти годы изучал смертоносную технику кулака пяти ядов. И свой гнев он обрушит на Со, когда тот будет ожидать этого меньше всего.

Название фильма: Пираммида
Год выхода: 2011
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, биография

Страна: Россия
Продолжительность: 01:45:15
Перевод: Оригинальное [лицензия]

Режиссер: Эльдар Салаватов
В ролях: Алексей Серебряков, Петр Федоров, Фёдор Бондарчук, Юрий Цурило, Артем Михалков, Алексей Горбунов, Анна Михалкова, Екатерина Вилкова, Даниил Спиваковский, Игорь Яцко

О фильме:
Россия, начало 90-х. Страна в процессе болезненного перехода от сверхцентрализованной плановой экономики к рыночным отношениям. Простые люди, прежде жившие в условиях стабильности, растеряны и перепуганы. Все пришло в движение, ход истории разворачивается на глазах. Поворотные моменты истории всегда способствуют появлению всевозможных самозванцев и талантливых мошенников.

Название: Кулак легенды: Возвращение Чен Жена / Jing mo fung wan: Chen Zhen
Год: 2010
Страна: Гонконг, Китай
Жанр: боевик, драма, история

Продолжительность: 01:44:40
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)

Режиссер: Вэй Кеунг Лау

В ролях: Донни Ен, Шу Ци, Ясуаки Курата, Энтони ВонгЧау-Санг, Шон Юе, Ryu Kohata, Karl Ignaczak, Хуанг Бо, Jiajia Chen, Siyan Kuo

О фильме: Чен Зен превосходный мастер боевых искусств, он герой для простого населения и ночной кошмар для воров и бандитов. Ему нет равных в схватках хоть один против одного, хоть один против толпы, на его стороне справедливость и это ему дает силы для борьбы.

Название: Тихая застава
Оригинальное название: Тихая застава
Год выхода: 2011
Жанр: драма, военный

Выпущено: Россия, Мосфильм Киноконцерн
Продолжительность: 01:28:25
Озвучивание: Оригинальное [лицензия]

Режиссер: Сергей Маховиков

В ролях: Андрей Чадов, Сергей Селин, Игорь Савочкин, Александр Алёшкин,Юрий Коновалов, Азамат Нигманов, Рустам Сагдуллаев, Адель Зайнуллин, Тимур Ефременков, Нино Нинидзе и др.

О фильме: Бой на 12-й пограничной заставе Московского погранотряда в Республике Таджикистан произошел во вторник 13 июля 1993 года. Афганские и таджикские боевики попытались прорваться на территорию этой страны. Российские военные 11 часов отражали атаки противника, 25 человек погибло. После этого наши отступили. Позднее в тот же день застава была отбита. По итогам боя шестеро пограничников были удостоены звания Героя Российской Федерации, в том числе четверо — посмертно.

Название: Брестская крепость
Год выхода: 2010
Жанр: драма, военный
Выпущено: Россия, Беларусь

Продолжительность: 02:13:02
Перевод: Оригинал

Режиссер: Александр Котт

В ролях: Евгений Цыганов, Андрей Мерзликин, Павел Деревянко, Александр Коршунов, Юрий Анпилогов, Кирилл Болтаев, Анатолий Кот, Илья Мозговой, Яна Есипович, Дмитрий Куличков

О фильме: Фильм рассказывает о героической обороне Брестской крепости, которая приняла на себя первый удар немецких фашистских захватчиков 22 июня 1941 года. С документальной точностью описываются события, происходившие в первые дни обороны. Фильм рассказывает о главных трёх очагах сопротивления, возглавляемых командиром полка Петром Гавриловым, комиссаром Ефимом Фоминым и начальником 9-й погранзаставы Андреем Кижеватовым.

Название: Король говорит!
Оригинальное название: The King's Speech
Год выхода: 2010
Жанр: драма, история

Выпущено: США, Великобритания, Австралия / See-Saw Films, Bedlam Productions
Продолжительность: 01:58:29
Озвучивание: Дублированное [лицензия]

Режиссер: Том Хупер
В ролях: Колин Фёрт, Хелена Бонем Картер, Джеффри Раш, Дерек Джекоби, Роберт Порталь, Ричард Диксон, Пол Трасселл, Эдриан Скарборо, Эндрю Хавилл, Чарльз Армстронг

О фильме:
Сюжет ленты расскажет о герцоге, который готовится вступить в должность британского короля Георга VI, отца нынешней королевы Елизаветы II. После того, как его брат отрекается от престола, герой неохотно соглашается на трон. Измученный страшным нервным заиканием и сомнениями в своих способностях руководить страной, Георг обращается за помощью к неортодоксальному логопеду по имени Лайонел Лог. После серии неожиданных техник и в результате дружбы двух непохожих людей, герой наконец обретает свой королевский голос и смело ведет Англию на войну.

Название: Новый Шаолинь / New Shaolin Temple
Другое название: Храм Шаолинь / Shaolin Si
Жанр: Боевые искусства, боевик
Год: 2010

Выпущено: Гонконг / Китай, Beijing Silver Moon Productions / China Film Group Corporation / Emperor Motion Pictures / Huayi Brothers Media
Продолжительность: 02:11:05
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [BBC Saint-Petersburg]

Режиссёр: Бенни Чан

В ролях: Энди Лау, Николас Це, Бинг бинг Фэн, Джеки Чан

Описание: ремейк фильма Храм Шаолинь 1982 года.
Из-за вражды между военачальниками, стремящимися захватить войной соседние земли, Китай погрузился в пучину раздора. На волне эйфории от успеха на поле битвы молодой и самонадеянный Хао Жэ, после победы в поединке над одним из Шаолиньских мастеров, начинает насмехаться над ними. Но гордыня к добру не приводит. Когда с его собственной семьей жестоко расправляется конкурирующий военачальник, Хао вынужден найти убежище у монахов. Гражданские беспорядки растут, люди страдают, поэтому Хао и Шаолиньским мастерам придётся оказать отчаянное сопротивление злым военачальникам.

Название фильма: О богах и людях
Оригинальное название: Of Gods And Men / Des hommes et des dieux
Год выхода: 2010
Жанр: драма, история

Выпущено: Франция, Why Not Productions / Armada Films / France 3 Cinéma
Продолжительность: 02:02:27
Озвучивание: Любительское (одноголосое)

Режиссер: Ксавье Бовуа
В ролях: Ламбер Вильсон, Микаэль Лонсдаль, Оливье Рабурден, Филипп Лоденбаш, Жак Эрлен, Луи Пишон, Ксавье Мали, Жан-Мари Фрин, Абделхафид Металси, Сабрина Уазани

О фильме:
История этого фильма основана на реальных событиях, которые произошли в 1996 году в Алжире. 8 христианских монахов живут в скромной обители со своими мусульманскими братьями. Но в регионе вскоре становится неспокойно. Экстремисты убивают группу рабочих иностранцев и в округе царит хаос и паника. Монахи отвергают помощь армейских подразделений и пытаются полюбовно договориться с мусульманами экстремистами. Переговоры завершаются неудачей, и монахи вынуждены выбирать – или они покидают страну, или рано или поздно их убьют. Все 8 монахов остаются… Не взирая на нарастающий ежедневно градус угрозы монахи полны решимости оставаться в стране до своего последнего вздоха.

Название: 12 метров без головы
Оригинальное название: Zwolf Meter ohne Kopf
Год выхода: 2009
Жанр: драма, комедия, приключения, история

Выпущено: Германия / Magnolia Filmproduktion, Warner Bros. GmbH
Продолжительность: 01:42:38
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]

Режиссер: Свен Таддикен
В ролях: Маттиас Швайгхефер, Хиннерк Шонеманн, Якоб Маченц, Франциска Вульф, Яна Палласке, Девид Штрисов, Александер Шеер, Милан Пешель

О фильме:
1400 год. Суровый капитан Клаус Штертбекер и его помощник Михелс возглавляют самую отчаянную пиратскую команду во всей Восточной Фризии. Но во время последнего захвата торгового судна Клаус получает тяжелую рану и решает навсегда оставить разбойничий промысел. Когда ничто уже, казалось бы, не может повлиять на капитана, Михелс случайно обнаруживает на борту их ветхого корабля оружие невероятной мощи, которое поможет им вновь утвердить господство на море.

Название: Социальная сеть
Оригинальное название: The Social Network
Год выхода: 2010
Жанр: драма, история

Страна: США

Продолжительность: 01:59:18
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Дэвид Финче

В ролях: Джесси Айзенберг, Руни Мара, Bryan Barter, Дастин Фицсаймонс, Эрми Хаммер, Джозеф Маццелло, Patrick Mapel, Макс Мингелла, Эндрю Гарфилд, Toby Meuli, Алисия Свенсен, Кэлвин Дин, Джэми Оуэн, James Dastoli, Денис Грэйсон, Robert Dastoli, Скотти Кроу, Jayk Gallagher, Марселла Ленц-Поуп, Тревор Райт, Бэрри Ливингстон, Мэрибет Мэссет, Рэнди Эванс, Джон Гец, Рашида Джонс, Кэрри Армстронг, Генри Рузвельт, Джошуа Пенс, Дэвид Селби, Памела Ройленс, Шелби Янг, Бренда Сонг, Малез Джоу, Джастин Тимберлейк, Дакота Джонсон, Аарон Соркин, Мария Боннер, Эми Фергюсон, Моника Эдвардс, Уоллес Лэнгэм, Джаред Хиллман, Шерилин Уилсон, Калеб Джонс, Эли Джейн

О фильме: В фильме рассказывается история создания одной из самых популярных в Интернете социальных сетей — Facebook. Оглушительный успех этой сети среди пользователей по всему миру навсегда изменил жизнь студентов-однокурсников гарвардского университета, которые основали ее в 2004 году и за несколько лет стали самыми молодыми мультимиллионерами в США.