Название: Эксперимент / The Experiment
Страна: США
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:36:06
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) "пиратский"

Режиссер: Пол Шойринг / Paul Scheuring

В ролях: Эдриан Броуди, Форест Уитакер, Кэм Жиганде, Мэгги Грэйс, Клифтон Коллинз мл., Фишер Стивенс, Трэвис Фиммел, Этан Кон, Дэвид Баннер, Джейсон Лью

Описание: Группа ученых решила изучить поведение людей, заперев одних в клетках, а других приставив к ним в роли охранников. У добровольцев была последняя возможность отказаться от участия, но они ею не воспользовались. В результате, атмосфера тюрьмы подействовала на участников эксперимента по-разному. Бурлящая агрессия грозила смертельным исходом непокорным «заключенным», а их «охранники» проявляли совсем изощренную жестокость. Останется ли в ком-то хоть капля человечности?

Название: Перекресток смерти
Оригинальное название: True Justice
Год выхода: 2011
Жанр: боевик, триллер, драма

Выпущено: США, Канада / Voltage Pictures
Продолжительность: 01:26:34
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]

Режиссер: Вейн Роуз, Киони Ваксман, Лауро Чартрэнд
В ролях: Стивен Сигал, Алекс Маллари мл., Джоуз Исо Пена, Стюарт Уильям Биг Слипс, Кайл Кэсси, Майкл Эклунд, Марина Ева, Питер Грэхэм-Годрэу, Сара Линд, Джим Торберн

О фильме:
Быть копом нелегко, и в этом не раз убеждался бывалый детектив Элайя Кейн, повидавший на своём веку немало драк, перестрелок, локальных войн и жестоких схваток. В этом он уверяет и свой отряд полицейских-коллег и напарников, большинство из которых являются совсем зелёными новичками. Однако, жизнь на улицах города является столь же непростой, сколь и опасной, поэтому блюстители закона и охранники правопорядка вынуждены день за днём пресекать правонарушения и предотвращать преступления, ловить бандитов и арестовывать наркоторговцев.

Опытный Элайя во всём помогает и способствует юным законникам, а также вразумляет и наставляет их на путь праведный. Постепенно улицы очищаются от маргинальных нечистот и презирающих закон лиц, но всё новые проблемы и неприятности дают знать, что южному правосудию не быть невостребованным. Элайя Кейн и его верная команда помощников ни на шаг не отступят от своего, продолжая лоббировать букву закона повсеместно и там, где, кажется, её не уважают и вовсе не признают. Они непременно добьются, чтобы все и каждый чтили, понимали и принимали Закон в его истинном проявлении. Ведь это та самая Южная справедливость, всегда одерживающая верх и постоянно побеждающая, в чём сомневаться практически бесполезно…

Название:Команда «А» / The A-Team
Год выпуска: 2010
Страна: США, Dune Entertainment
Жанр: боевик, триллер, приключения

Продолжительность: 01:47:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Джо Карнахан / Joe Carnahan
В ролях: Лиам Нисон, Брэдли Купер, Джессика Бил, Куинтон Джексон, Шарлто Копли, Патрик Уилсон, Джералд МакРэйни, Генри Черни, Юл Васкез, Брайан Блум

Описание фильма Команда «А» / The A-Team:
Полнометражная версия сериала 80-х годов «Команда А». Последний вариант истории, написанный Джейсоном Ротуэллом, вращается вокруг группы ветеранов войны в Ираке. Их разыскивают вооруженные силы США по обвинению в преступлении, которого герои не совершали. Скрываясь от преследования, они успевают помогать обиженным и оскорбленным. Новизну старой истории придают вовлеченные в нее нефтяные заправилы и лазерные технологии.

Название: Дверь
Оригинальное название: Тhе door / Die Tur
Год выпуска: 2010
Жанр: Триллер, детектив, фантастика

Выпущено: Германия
Продолжительность: 01:39:35
Перевод: Любительский одноголосый

Режиссер: Анно Саул

В ролях: Мадс Миккельсен, Джессика Шварц, Хайке Макатч, Неле Требс, Рюдигер Кумштедт, Карина Борчет, Валерия Есенбарт, Томас Тиме, Тим Сейфи, Штефан Кампвирт

О фильме: Ранее успешный художник Дэвид переживает не лучшие времена. Мая винит его в гибели их семилетней дочери и расстаётся с ним. Однажды он обнаруживает таинственную дверь, которая дает ему возможность вернуться к прошлым ошибкам и все исправить, даёт почувствовать себя богом. Однако за всё в этом мире надо платить и Дэвид очень узнает цену счастья.

Название: Рыцарь дня / Knight and Day
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, комедия

Режиссер: Джеймс Мэнголд / James Mangold
В ролях: Том Круз, Кэмерон Диаз, Питер Сарсгаард, Хорди Молья, Виола Дэвис, Пол Дано, Фальк Хеншел, Марк Блукас, Ленни Лофтин, Мэгги Грэйс

Продолжительность: 01:44:06
Перевод:Дублированный, оригинальный

Описание фильма Рыцарь дня / Knight and Day.
Случайная встреча в аэропорту одинокой женщины Джун Хэвенс и обаятельного агента Миллера приводит к тому, что им приходится вместе колесить по всему свету, спасаясь от наемных убийц и пытаясь уберечь от коварных злодеев мощную батарею, которая является уникальным источником энергии. Попадая в бесчисленные передряги и постоянно находясь на волоске от смерти, Джун все время мучается в догадках, кто же на самом деле ее неугомонный спутник — спаситель человечества, предатель или просто-напросто сумасшедший…

Название: Кошмар на улице Вязов / A Nightmare on Elm Street
Год выпуска: 2010
Страна: США, New Line Cinema
Жанр: ужасы, триллер, фэнтези

Продолжительность: 01:30:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Сэмюэл Байер / Semuel Bayer
В ролях: Джеки Эрл Хейли, Кайл Галлнер, Руни Мара, Кэти Кэссиди, Томас Деккер, Келлан Латс, Клэнси Браун, Конни Бриттон, Лия Д. Мортенсен, Джулиана Дэмм

Описание фильма Кошмар на улице Вязов / A Nightmare on Elm Street (2010):
Группу подростков из пригорода преследует один и тот же кошмар: в снах за ними крадется жуткий, обезображенный убийца — Фредди Крюгер. Они могут защитить друг друга наяву, во сне же — остаются один на один с ожившим кошмаром, и шансы спастись стремительно приближаются к нулю… ведь, убитые во сне, они умирают и наяву.

Название фильма: Сумасшедшая езда
Оригинальное название: Drive Angry 3D
Год выхода: 2011
Жанр: фэнтези, боевик, триллер

Выпущено: США, Millennium Films / Nu Image Films / Paradise F.X. Corp.
Продолжительность: 01:36:15
Озвучивание: Дублированное

Режиссер: Патрик Люссье
В ролях: Николас Кейдж, Эмбер Хёрд, Уильям Фихтнер, Билли Бёрк, Дэвид Морс, Тодд Фармер, Криста Кэмпбелл, Шарлотта Росс, Том Аткинс, Джек МакГи

О фильме: В центре событий герой, идущий по следу негодяев, убивших его дочь. Главный герой «слетает с катушек», прыгает за руль своего автомобиля и начинает мстить, оставляя по обочинам дороги трупы похитителей.

Название: Человек-волк / Wolf Man
Год выпуска: 2010
Страна: США / Великобритания
Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 01:59:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тип релиза: Лицензия

Режиссер: Джо Джонстон
В ролях: Бенисио Дель Торо, Энтони Хопкинс, Саймон Мерреллс, Джемма Уилан, Эмили Блант, Аса Баттерфилд, Кристина Контес, Арт Малик, Малкольм Скэтес, Хьюго Уивинг

Описание фильма Человек-волк / Wolf Man (2010):
Эта история разворачивается в Великобритании. Герой возвращается на Родину из Америки для того, чтобы найти без вести пропавшего брата. До него доходят слухи о том, что в предмеcтьях города обитает страшное существо, которое разрывает на части жителей окрестных деревень. Дело расследует полиция Скотланд-Ярда, вскоре их заинтересовывает джентельмен, приехавший на поиски брата.

Название: Грязный Выкуп / Black Ransom
Год выпуска: 2010
Страна: Hong Kong
Студия: Vicol Entertainment
Жанр: боевик, триллер

Продолжительность:01:32:28
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) [BBC Saint-Petersburg]

Режиссер: Венус Кеунг / Venus Keung
В ролях: Саймон Ям, Миу Киу-Ваи, Фала Чен, Лиу Янг, Энди Он, Кенни Вонг, Вонг Так-Бун, Рикки Чан, Винсент Вонг, Чеунг Луи, Сэмюэль Панг, Зуки Ли, Винни Леунг, Паркман Вонг, Чеунг Ка-Лун, Ада Вонг

Описание фильма Грязный Выкуп / Black Ransom (2010):
В центре похищение и выкуп, жертва не наследник миллиардеров, а важный босс мафиозной триады. Кто его похитители? Похитители, которых волнуют не столько деньги, а ликвидация преступного клана... Психологический поединок в детективном расследовании между ветераном полицейским Ченгом и экс полицейским Сэмом...

Название: Химера / Splice
Страна: США, Канада, Франция
Жанр: Ужасы, фантастика, триллер
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:43:12

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: нет
Режиссер: Винченцо Натали / Vincenzo Natali

В ролях: Эдриан Броуди, Сара Полли, Дэвид Хьюлет, Дельфин Шанеак, Эбигейл Чу, Брэндон МакГибон, Аманда Бругел, Стефани Бейрд

Описание: Двое ученых, Эльза и Клайв, пренебрегая морально-этическими категориями и уголовным кодексом, синтезировали ДНК человека и животного. В результате эксперимента на свет появилась девочка, впоследствии ставшая женщиной-химерой. С ней у создателей обнаруживается особая связь, грозящая им смертельной опасностью.

Название: Стоун / Stone
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2010

Страна: США
Продолжительность: 01:35:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Джон Кёрран / John Curran

В ролях: Роберт Де Ниро, Эдвард Нортон, Милла Йовович, Фрэнсис Конрой, Энвер Гьокай, Пеппер Бинкли, Сандра Лав Элдридж, Рэйчел Луизелл...

Описание: Жизнь тюремщика Джека превращается в сплошной кошмар. Примерный семьянин и «добрый» полицейский, он всегда помогал раскаявшимся преступникам получить освобождение. Стоун — матерый убийца, осужденный пожизненно, и свобода ему не светит. Однако, он пойдет на все, чтобы вырваться на волю, и Джек — его последний шанс. Красавица — жена Стоуна соблазняет тюремщика, и преступная парочка начинает его шантажировать. Перед Джеком ужасный выбор — или разрушить всю свою жизнь и семью, или выпустить на волю маньяка. И чем больше он пытается выбраться из этой западни, тем сильнее запутывается.

Название фильма: Открытое море: Новые жертвы / The Reef
Год выпуска: 2010
Страна: Австралия
Жанр фильма: триллер

Продолжительность: 01:28:00
Перевод фильма: Профессиональный (многоголосный) [Лицензия]

Режиссер: Эндрю Трауки
В фильме снимались: Эдриэнн Пикеринг, Зои Нэйлор, Гайтон Грантли, Киран Дарси-Смит

Описание фильма: Несколько молодых людей терпят кораблекрушение в море. Днище лодки пробито, скоро она перевернется, они знают, что их искать никто не будет, а единственный шанс спастись - доплыть до виднеющегося вдалеке острова. Некислая картина представляется. Ссора ребят перерастает в жесткий конфликт, кто-то готов плыть, а кто-то хочет остаться у перевернувшейся лодки. Дополнит эту картину, конечно же кровавыми красками, огромная акула, преследующая горе-мореплавателей…

Название: Аминь
Оригинальное название: Nude Nuns with Big Guns
Год выхода: 2010
Жанр: Триллер

Выпущено:США
Продолжительность: 1:28:19
Перевод: Оригинал

Режиссер: Джозеф Гузман

В ролях: Асун Ортега, Билл Оберст мл., Devanny Pinn, Тони Эмбер, Янг Макси, Дж. Сантиллэн и др.

О фильме: Укрываясь за монастырской стеной от опасностей внешнего мира, сестра Сара не ожидала, что попадет прямо в лапы преступников в рясах: под прикрытием священного креста действовал законспирированный наркокартель. Контролируемые настоятелям «тихой обители» послушницы расфасовывали кокаин, а церковный автобус развозил товар по крупным дилерам.
Однажды во время доставки товара в автобусе обнаружилась недостача… Подозреваемых в воровстве было лишь трое: двоих монашек бандиты застрелили на месте, а Сару наркобарон забрал с собой. Недолго думая, он накачал ее наркотиками и сдал в бордель. Едва не умерев от передозировки, избитая и изнасилованная Сара очнулась в какой-то лачуге и услышала глас божий, призывавший ее отомстить обидчикам…

Название: Озеро страха 3 / Lake Placid 3
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: ужасы, боевик, триллер

Продолжительность: 01:52:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Режиссер: Г.Е. Фёрст / G.E. Furst
В ролях: Колин Фергюсон, Янси Батлер, Кирсти Митчел, Кейси Барнфилд, Анджелика Пенн, Брайан Лэндон, Роксанна Паллетт, Джеймс Мэрчент

Описание: После появления в озере потомка крокодила-убийцы, жизнь жителей небольшого городка превращается в настоящий ад…

Название: 7 дней / 7 days / Les 7 jours du talion
Год выпуска: 2010
Жанр: триллер, драма
Страна: Франция / Канада

Продолжительность: 01:50:57
Озвучивание: Любительское (одноголосное)

Режиссер: Даниель Гро / Daniel Grou
В ролях: Клод Лагьёл, Реми Гиар, Мартин Дубреу, Фэнни Маллет

Описание фильма 7 дней / 7 days / Les 7 jours du talion (2010):
Бруно Хемель 38-летний хирург. Он живёт в Драммонвилле со своей женой Сильвией и 8-летней дочерью Жасмин. Как и большинство счастливых семей, они живут в мире и согласии. До тех пор пока одним осенним днём его дочь не находят изнасилованной и убитой. Убийцу немедленно арестовывают. Однако Бруно не находит покоя, и в его голове созревает план. Выкрасть «монстра» из рук полиции и сообщить им, что насильник и убийца будет подвергаться жесточайшим пыткам в течение 7 дней. После чего он будет умервщлён. Как только это произойдёт, главный герой обещает сдаться властям.

Название фильма: Шальные деньги / Snabba Cash
Год выпуска: 2010
Страна: Швеция, Tre Vanner Produktion AB
Жанр: триллер, драма, криминал

Продолжительность: 02:04:14
Перевод: Коллективный (apollion2007, maxred, femme, gordana75, Хихикающий доктор)
Озвучка: Творческая (одноголосая закадровая) ZAMEZ

Режиссер: Дэниэл Эспиноза / Daniel Espinosa

В ролях: Джоэль Киннаман, Матиас Пэдин Вэрела, Драгомир Мрсик, Лиза Хенни, Махмут Сувакси, Джонс Данко, Лиа Стоянова, Деян Чукич, Миодраг Стоянович, Джоэль Спира

О фильме: Стокгольмский таксист, решивший подработать, соглашается на предложение своего босса начать торговать кокаином. Постепенно в дело оказываются замешаны югославская мафия, сбежавший из тюрьмы латиноамериканец, на эту мафию работавший, и серб, мечтающий покончить с криминальной жизнью.

Название: Последнее изгнание дьявола / The Last Exorcism
Страна: США, Франция
Жанр: ужасы, триллер
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:20:50
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Дэниэл Стамм / Daniel Stamm

В ролях: Луис Хертэм, Эшли Белл, Ирис Бар, Калеб Джонс, Тони Бентли, Джон Райт мл., Кэрол Саттон, Джастин Шафер, Патрик Фабиан

Описание: Преподобный Маркус Коттон много лет занимается изгнанием дьявола из бесноватых. Секрет его успеха не столько в проникновенной молитве, сколько в многочисленных трюках и спец эффектах, которые оказывают чудесный психологический эффект на впечатлительную паству. Собираясь на очередной экзорцизм, он приглашает с собой съемочную группу, которая снимает о нем документальный фильм. Его вере придется пройти суровое испытание, когда он столкнется лицом к лицу с самим дьяволом.

Название: Неудержимые / The Expendables
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, триллер, приключения
Выпущено: США, Millennium Films

Продолжительность: 01:38:43
Озвучивание: Дублированное [лицензия]

Режиссер: Сильвестр Сталлоне

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Эрик Робертс, Арнольд Шварценеггер, Брюс Уиллис, Микки Рурк, Рэнди Кутюр, Стив Остин, Дэвид Зайас, Жизель Итье, Харизма Карпентер

О фильме:
Отряд профессиональных наёмников и отчаянных парней во главе с Барни Россом получает непростое задание — любой ценой найти и уничтожить кровавого тирана-диктатора, нагнетающего страх на мирное население и сеющего хаос в южноамериканской стране. Отправляясь на выполнение нелёгкой миссии, закалённые огнём и водой, прошедшие не одну войну, люди Росса попадают в самое пекло. Отныне им придётся выживать: сплотиться и достигнуть цели, либо отчаяться и погибнуть. И всё же эти храбрые, поистине невозмутимые ребята готовы реализовать даже не реализуемое. Но не всё так просто, как кажется на первый взгляд…

Название: Призрак / Безымяный автор/ The Ghost Writer
Год выпуска: 2010
Страна: Германия, Франция, Великобритания
Жанр: триллер, драма, детектив

Продолжительность: 02:08:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый)

Режиссер: Роман Полански
В ролях: Юэн МакГрегор, Джон Бернтал, Ким Кэтролл, Пирс Броснан, Тим Прис, Джеймс Белуши, Оливия Уильямс, Тимоти Хаттон, Анна Ботинг, Том Уилкинсон

Описание: «Призраками пера» зовут в издательском мире «литературных негров». Их жизнь и муки творчества неизвестны никому, но результаты их трудов становятся бестселлерами.
Один из них погибает таинственной смертью как раз накануне сдачи будущего хита продаж, мемуаров бывшего премьер-министра Великобритании Адама Лэнга. Чтобы завершить «труд» политика, издательство нанимает Призрака-профессионала. Но педантичный и обычно успешный Призрак даже не представлял, что задача написать мемуары — из числа смертельно опасных, когда в биографии твоего героя — сплошь и рядом белые пятна, подозрительно напоминающие реальные государственные тайны…

Название фильма: Обряд
Оригинальное название: The Rite
Год выхода: 2011
Жанр: ужасы, триллер, драма

Выпущено: США, New Line Cinema
Продолжительность: 01:32:54
Озвучивание: Любительское (одноголосое)

Режиссер: Микаэль Хафстрем

В ролях: Энтони Хопкинс, Колин О’Донохью, Алиси Брага, Киаран Хиндс, Тоби Джонс, Рутгер Хауэр, Марта Гастини, Мария Грация Кучинотта, Арианна Веронези, Андре Каллиджари

О фильме: Фильм рассказывает об американском священнике, который отправляется в Ватикан учиться в школе экзорцизма.