Название: Как приручить дракона
Оригинальное название: How to Train Your Dragon
Год выхода: 2010
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм

Выпущено: США, DreamWorks Animation
Продолжительность: 01:37:50
Озвучивание: профессиональное (многоголосое)

Режиссёр: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс

Роли дублировали: Андрей Лёвин, Михаил Хрусталев

Хиккуп Хоррендус Хэддок III, наследник трона королевства викингов, страдает от одной маленькой проблемы: он не герой. В отчаянии отправившись на поиски самого большого и злобного дракона на свете, чтобы убить его и пройти обряд инициации, он находит крошечную беззубую рептилию. Вдвоём они пускаются на поиски приключений, чтобы каждый мог заслужить уважение своего племени.

Название: Безответная любовь / Unrequited
Год выхода: 2010
Жанр: Tриллер, драма

Страна: США, Lucky Day Studios
Продолжительность: 01:42:30
Перевод: Профессиональный, многоголосый [лицензия]

Режиссер: Джейсон Эпперсон

В ролях: Майкл Уэлш, Дэвид Кит, Клер Кэри, Сара Хабель, Грегори Алан Уильямс, Джастин Бальдони, Бретт Райс, Брюс МакКиннон, Эми Хесс, Джеффри Дэй

О фильме: Бен Джекобс, проблемный молодой человек, в связи со своим 18-летием вынужден покинуть приют, где он жил в течение последних нескольких месяцев. После возвращения обратно к своей матери Бен обнаруживает, что жизнь его подруги, Джессики Морган, не стоит на месте, и она сейчас встречается с парнем постарше из колледжа. Отчаявшийся из-за любви Бен не в состоянии справиться с потерей Джессики, тяжелое прошлое накрывает его, когда он похищает ее в попытке добиться взаимных чувств.
Выходящий из-под контроля и вступающий на очень опасный путь, Бен должен в конечном счете решить, отпустить ее, или удерживать Джессику, которую он безумно любит, даже если в итоге это уничтожит их обоих.

Название: Солт / Salt
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: боевик, триллер

Продолжительность: 01:35:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Филлип Нойс
В ролях: Анджелина Джоли (Эвелин Солт), Лив Шрайбер, Чиветел Иджиофор, Яра Шахиди,
Даниэль Ольбрыхский, Виктор Слизак, Гай Чарльз, Камар Де Лос Рейес, Мэрион МакКорри, Том Стрэтфорд

Описание фильма Солт / Salt (2010):
Эвелин Солт — сотрудница ЦРУ. При допросе очередного задержанного, этот самый террорист рассказывает о покушении на президента и исполнителем называет ее - Солт. Поверив террористу, собственное агентство выдвигает против неё необоснованные обвинения в том, что она работает на русскую разведку, заклеймено честное имя, начинается охота.
Теперь Солт необходимо восстановить справедливость и отмыться от грязи.

Название: Икарус / Icarus
Год выхода: 2010
Жанр: Боевик,триллер,драма

Выпущено: США, Cinetel Films
Продолжительность: 01:28:04
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

Режиссер: Дольф Лундгрен

В ролях: Дольф Лундгрен, Стефани Фон Пфеттен, Саманта Феррис, Дэвид Льюис, Бо Свенсон, Katelyn Mager, Линдсэй Максвелл, Моника Гандертон, Мариана Копрада, Джон Тенч и др.

Описание:
Эдвард Дженн, в криминальном мире известный, как Икарус, в обычной жизни — преуспевающий предприниматель и любящий отец. Однако, и у таких успешных людей, как он, есть свои скелеты в шкафу, и переходить такому человеку дорогу, — обрекать себя на верную гибель.

Такие люди всё же находятся, но они пока не знают, что уготовил им отчаянный Икарус, который будет бороться до конца, дабы защитить себя, свою семью, своих близких. Борьбы до победного конца не избежать…

Название: Железный человек 2 / Iron Man 2
Год выпуска: 2010
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Джон Фавро / Jon Favreau
В ролях: Роберт Дауни мл., Гвинет Пэлтроу, Дон Чидл, Скарлетт Йоханссон, Сэм Рокуэлл, Микки Рурк, Сэмюэл Л. Джексон, Кларк Грегг, Джон Слэттери, Гарри Шендлинг

Страна: США, Paramount Pictures
Перевод: Дублированный [лицензия]

Продолжительность: 02:04:50
Размер: 1.37 GB

О фильме «Железный человек 2 / Iron Man 2»
Мир знает, что миллиардер-изобретатель Тони Старк — супергерой Железный человек. Под давлением со стороны правительства, прессы и общественности чтобы тот передал технологию военным, Тони не хочет разглашать секреты брони Железного Человека, потому что он боится, что информация уйдет в чужие руки. С Пеппер Поттс и Джеймсом Роудсом, на его стороне, Тони обретает новых союзников и противостоит новым, ещё более мощным силам.

Название: Темный легион / Born of Earth
Год выхода: 2008
Жанр: ужасы

Выпущено: США, The Skeleton Factory
Продолжительность: 01:20:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Режиссер: Томми Брунсвик

В ролях: Дэниэл Болдуин, Джеймс Руссо, Брэд Дуриф, Шеннон Зеллер, Дженнифер Кинсер, Джим Льюис, Рэндолл Годвин, Джо Вачовски, Ele Bardha, Джон Энтон

О фильме:
Много тысяч лет назад, еще до рассвета человечества, жили Они на земле — демоны, великая армия Тьмы. Но однажды Воины Света, дабы очистить мир от скверны, вызвали силы зла на битву. И сошлись ангелы и демоны в смертельной схватке. И шла эта битва 7 дней и 7ночей. И прогнал Свет слуг Тьмы в глубины пылающей преисподней, и запретили ангелы им возвращаться на землю. Но Демон Смерти снова собирает великую армию, чтобы начать новую войну против всего живого…

Название: Форсаж 4 / Fast & Furious
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: Боевик, Триллер, Драма, Криминал

Продолжительность: 01:46:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Джастин Лин /Justin Lin

В ролях: Вин Дизель, Пол Уокер, Джордана Брюстер, Мишель Родригес, Джон Ортиз, Лас Алонсо, Гал Гадот, Джек Конли, Ши Уигхэм, Лиза Лапира

Описание: Когда кривая дорожка заставляет скрывающегося от правосудия Дома Торетто вернуться в Лос-Анджелес, вражда с агентом Брайаном О’Коннером вспыхивает с новой силой. Но у парочки обнаруживается общий противник, и Дому с Брайаном приходится заключить перемирие в надежде одержать над ним победу. Грабя конвои, роя подкопы и пересекая границы, они приходят к идеальной форме отмщения — педали газа, вдавленной до упора.

Название: Воины света / Daybreakers
Год выхода: 2009
Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, драма

Выпущено: США / Австралия, Lionsgate
Продолжительность: 01:37:46
Озвучивание: Дублированное [лицензия]

Режиссер: Майкл Спириг, Питер Спириг

В ролях: Этан Хоук, Уиллем Дефо, Сэм Нил, Джей Лагаая, Дэмиен Гарви, Аллан Тодд, Питер Велман, Мишель Эткинсон, Джек Брэдфорд, Крис Браун

О фильме: 2019 год. Глобальная эпидемия превратила большинство людей в вампиров, поставив человечество на грань вымирания. Безмятежное будущее не светит, впрочем, и кровососам: в условиях дефицита крови они вынуждены холить и лелеять каждую оставшуюся в живых человеческую особь — либо синтезировать заменитель крови. Противостоять концу света пытается группа ученых, ищущая средства для борьбы с вампирами.

Название: Наша Russia: Яйца судьбы
Год: 2010
Жанр: Комедия

Выпущено: Россия, ТНТ / Comedy Club production
Продолжительность: 01:22:54
Перевод: Оригинальное

Режисер: Глеб Орлов
В ролях: Сергей Светлаков, Михаил Галустян, Валерий Магдьяш, Александр Семчев, Виктор Вержбицкий, Роман Мадянов, Наталья Харахорина, Николай Басков, Михаил Багдасаров, Яна Романченко

О фильме:
Рафшан и Джумжуд, гастарбайтеры из Нубарашена, нелегально приезжают в Москву, где бригадир Леонид получил у одного олигарха заказ на супердорогой ремонт. Потеряв в столице «нацайника», Рафшан и Джумжуд пытаются найти и спасти его, сея повсюду разрушения и хаос. Но в самой безнадёжной ситуации судьба поворачивается к гастарбайтерам лицом — Рафшан и Джумжуд узнают страшную тайну, которая изменит всё…

Название: Мачете / Machete
Год выпуска: 2010
Страна: Troublemaker Studios / Rodriguez International Pictures, США
Жанр: боевик, триллер, приключения, криминал

Продолжительность: 01:40:36
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Этан Маникис, Роберт Родригес
В ролях: Дэнни Трехо, Мишель Родригес, Джессика Альба, Роберт Де Ниро, Линдси Лохан, Чич Марин, Джефф Фэйи, Стивен Сигал, Дон Джонсон, Шерил Чин

Описание: Во время покушения на сенатора, опытный наемный киллер Федерале Мачете обнаружил,
что находится на мушке у снайпера. С трудом избежав смерти, он узнает, что его подставили собственные клиенты - наниматели и теперь его целью является месть и эта месть незыблемо кровавая...

Название: Хищники / Predators
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - лицензия
Продолжительность: 01:46:53

Режиссер: Нимрод Антал
В ролях: Эдриэн Броди, Тофер Грейс, Элис Брага, Дэнни Трехо, Уолтон Гоггинс, Олег Тактаров, Махершалалхашбаз Али, Луис Озава

Бюджет:$40 000 000

Описание фильма Хищники / Predators (2010):
Безжалостные космические охотники Хищники, впечатленные талантами душегуба по имени Ройс (Броуди), похищают его и доставляют на свою планету, где высаживают посреди джунглей. Вскоре герой узнает, что он не один такой. Среди остальных похищенных оказываются: головорез от мексиканской наркомафии с автоматом "УЗИ" наперевес; "русский медведь" с пулеметом; женщина-снайпер, "гангстерообразный" бандит с самодельным ножом; некий киллер родом из Африки; якудза; и еще мелкий невнятный тип, который, тем не менее, находится в ФБР-овском списке самых опасных преступников.

Вскоре все они понимают, что планета хищников не что иное, как "игровой заповедник", а сами они — дичь, на которую идет охота.

Название фильма: Подсадной
Год выпуска: 2010
Жанр: Боевик, мелодрама, драма, детектив

Продолжительность: 01:33:52

Режиссёр: Александр Котт

В ролях: Леонид Бичевин, Юлия Пересильд, Андрей Феськов, Карина Разумовская, Михаил Евланов, Сергей Перегудов, Василий Щипицын, Дмитрий Лунев, Кирилл Жандаров

Описание: Поиск собственного «я» принимает, порой, причудливые формы. Что одним кажется диким, для других — норма и способ самовыражения. И каждый для себя решает сам — что хорошо, что плохо, что правильно, а что нет. Главное, чтобы за этот выбор не расплачивались другие… Тема негласного сотрудничества граждан с органами в нашей стране чрезвычайно остра. По мнению большинства — это стукачество, но с другой стороны, ничего иного во всем мире пока не придумали. И огромное количество тяжких преступлений раскрывается с помощью именно этих людей.

Название: На расстоянии любви / Going the Distance
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама

Продолжительность: 00:02:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Режиссер: Нанетт Бурстейн

В ролях: Дрю Бэрримор,Джастин Лонг ,Кристина Эпплгейт,Рон Ливингстон,Келли Гарнер,Чарли Дэй,Пейтон Лист,Кристен Шааль,Джейсон Судейкис,Натали Моралес...

Описание: За пивом, разговорами о пустяках в баре и… за завтраком следующим утром безграничное остроумие и неподдельная искренность Эрин очаровывают недавно пережившего расставание Гарретта. Страсть вспыхнула и переросла в настоящую бурю чувств, захватившую молодых людей на все лето, но никто не ждал, что у романа может быть продолжение — ведь Эрин отправляется домой в Сан-Франциско, а Гарретт остается работать в Нью-Йорке. Однако шесть недель безумного веселья неожиданно стали очень значимыми, и оба больше не уверены, хотят ли они, чтобы все вдруг закончилось.

Название: Последнее изгнание дьявола / The Last Exorcism
Страна: США, Франция
Жанр: ужасы, триллер
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:20:50
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Дэниэл Стамм / Daniel Stamm

В ролях: Луис Хертэм, Эшли Белл, Ирис Бар, Калеб Джонс, Тони Бентли, Джон Райт мл., Кэрол Саттон, Джастин Шафер, Патрик Фабиан

Описание: Преподобный Маркус Коттон много лет занимается изгнанием дьявола из бесноватых. Секрет его успеха не столько в проникновенной молитве, сколько в многочисленных трюках и спец эффектах, которые оказывают чудесный психологический эффект на впечатлительную паству. Собираясь на очередной экзорцизм, он приглашает с собой съемочную группу, которая снимает о нем документальный фильм. Его вере придется пройти суровое испытание, когда он столкнется лицом к лицу с самим дьяволом.

Название: Эксперимент / The Experiment
Страна: США
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:36:06
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) "пиратский"

Режиссер: Пол Шойринг / Paul Scheuring

В ролях: Эдриан Броуди, Форест Уитакер, Кэм Жиганде, Мэгги Грэйс, Клифтон Коллинз мл., Фишер Стивенс, Трэвис Фиммел, Этан Кон, Дэвид Баннер, Джейсон Лью

Описание: Группа ученых решила изучить поведение людей, заперев одних в клетках, а других приставив к ним в роли охранников. У добровольцев была последняя возможность отказаться от участия, но они ею не воспользовались. В результате, атмосфера тюрьмы подействовала на участников эксперимента по-разному. Бурлящая агрессия грозила смертельным исходом непокорным «заключенным», а их «охранники» проявляли совсем изощренную жестокость. Останется ли в ком-то хоть капля человечности?

Название: Обжигающе красивый / Burning Bright
Год выпуска: 2010
Жанр: Ужасы, триллер, драма
Выпущено: США

Продолжительность: 01:25:38
Озвучивание: Любительское (одноголосое) PaDet

Режиссер: Карлос Брукс / Carlos Brooks

В ролях: Брайана Эвиган, Гаррет Дилл, Мит Лоуф, Чарли Тахэн, Мэри Рэйчел Дадли, Пегги Шеффилд, Дэвид В. Скотт

Описание:
Главная героиня просыпается в доме, попавшем в эпицентр урагана. Можно представить ее состояние, тем более она обеспокоена судьбой своего младшего брата, больного аутизмом, которого никак не может найти. Но не природной стихии нужно ей бояться, а тигра-людоеда, спасающегося в ее доме все от того же урагана.

Название: Неудержимые / The Expendables
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, триллер, приключения
Выпущено: США, Millennium Films

Продолжительность: 01:38:43
Озвучивание: Дублированное [лицензия]

Режиссер: Сильвестр Сталлоне

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Эрик Робертс, Арнольд Шварценеггер, Брюс Уиллис, Микки Рурк, Рэнди Кутюр, Стив Остин, Дэвид Зайас, Жизель Итье, Харизма Карпентер

О фильме:
Отряд профессиональных наёмников и отчаянных парней во главе с Барни Россом получает непростое задание — любой ценой найти и уничтожить кровавого тирана-диктатора, нагнетающего страх на мирное население и сеющего хаос в южноамериканской стране. Отправляясь на выполнение нелёгкой миссии, закалённые огнём и водой, прошедшие не одну войну, люди Росса попадают в самое пекло. Отныне им придётся выживать: сплотиться и достигнуть цели, либо отчаяться и погибнуть. И всё же эти храбрые, поистине невозмутимые ребята готовы реализовать даже не реализуемое. Но не всё так просто, как кажется на первый взгляд…

Название: Скотт Пилигрим против всех / Scott Pilgrim vs. the World
Страна: США
Жанр: боевик, фэнтези, комедия, мелодрама, приключения
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:45:03
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Эдгар Райт / Edgar Wright

В ролях: Майкл Сера, Элисон Пилл, Марк Веббер, Джонни Симмонс, Эллен Вонг, Киран Калкин, Анна Кендрик, Обри Плаза, Мэри Элизабет Уинстэд, Бен Льюис

Описание: Скотт Пилигрим нашел девушку своей мечты. Но на его пути стоит более сложная задача: чтобы встречаться с ней, Скотту придется победить ее семерых бывших и очень злых парней.

Название: Американец / The American
Страна: США
Жанр: Триллер
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:33:57
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Антон Корбайн/Anton Corbijn
В ролях: Джордж Клуни, Ирина Бьёрклунд, Ларс Эльм, Йохан Лейзен, Паоло Боначелли, Джорджо Гобби, Сильвана Бози, Текла Рютен, Самули Ваура

Описание: После неудачной, а скорее провальной последней операции и трагической гибели любовницы, профессиональный киллер Джек решает завершить свою карьеру наемного убийцы. Остается совсем ничего, закончить последнее дело, заказанное ему таинственной женщиной, для выполнения, которого он тайно едет в Италию и поселяется в маленьком городишке, затерявшемся в живописных горах на севере Италии.

И вот тут то неожиданно для себя самого Джек сближается с местным священником и влюбляется в красавицу Клару. Впервые в жизни раскрывается сердце киллера, вынужденное таиться всю свою жизнь. Джек спокоен и счастлив настолько, что теряет бдительность…

Название: Теккен / Tekken
Страна: США, Япония
Жанр: Фантастика, боевик, фэнтези, драма, приключения
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:27:30
Перевод: Любительский (двухголосый)

Режиссер: Дуайт Х. Литтл / Dwight H. Little

В ролях: Гэри Дэниелс, Люк Госс, Латиф Кроудер, Йен Энтони Дэйл, Кэри-Хироюки Тагава, Мирчи Монро, Тэмлин Томита, Кунг Ле, Джон Фу, Келли Овертон

Описание: Джин Казама — молодой и талантливый боец с тёмной силой, таящейся внутри него. Дьявольский ген, который он унаследовал от своего отца, Казуйи Мишимы, медленно разрывает его на части и погружает его разум в ненависть и злобу. Теперь он точно знает, что для того, чтобы спастись, ему надо сразиться не только со своим отцом, но и со своим дедом, Хейхаши Мишимой.

И у Казуйи, и у Хейхаши есть свои собственные планы относительно того, как распорядиться силой Джина. Всё это начнётся на грядущем турнире «Король железного кулака» — бойцовском турнире, который спонсирует Хейхаши, и победитель которого получает 1 миллиард долларов, собственность компании Хейхаши, и провозглашается величайшим бойцом на Земле.