Название: Луна 2112 / Moon 2112
Год: 2009
Жанр: Фантастика, Триллер, Драма, Детектив.
Страна: Великобритания.
Кинокомпании: Liberty Films UK, Lunar Industries, Xingu Films.

Перевод Многоголосый, закадровый
Продолжительность: 93 мин.

Режиссер: Дункан Джонс.

В ролях: Сэм Рокуэлл, Кевин Спейси, Мэтт Берри, Робин Чок, Доминик МакЭллигот, Кая Скоделарио, Малкольм Стюарт, Бенедикт Вонг.

Описание фильма: Контракт Сэма подходит к концу: он провел три года на Луне, следя за автоматизированной станцией по добыче редкого газа. Три долгих года в полном одиночестве, если не считать говорящего робота ГЕРТИ, могут изменить любого. За две недели до возвращения на землю Сэм встречает своего сменщика — человека, как две капли воды похожего на него. Может, это галлюцинация? Или плод его больного воображения? Может, что-то случилось на Земле, и видео-сообщения из дома, поддерживавшие Сэма все эти годы, ложь?

Название: Цветок дьявола
Год выпуска: 2010
Страна: Россия
Жанр: триллер, мелодрама

Продолжительность: 01:23:51
Озвучивание: Оригинальное

Режиссер: Екатерина Гроховская

В ролях: Ольга Хохлова, Сергей Крапивенцев, Наталья Наумова, Олег Сукаченко, Наталья Рудова
Описание: Студентке колледжа Полине снится загадочный Цветок на воротах средневекового замка, не перестающий манить и преследовать ее наяву. Вместе с подругой, увлекающейся мистикой, они находят старинную книгу, которая погружает их в таинственный мир за гранью реальности…
Теперь Полину преследует не только мистический Цветок, но и загадочный темный Всадник к которому она начинает испытывать непреодолимое влечение…

Название: Паранормальное явление 2 / Paranormal Activity 2
Год выпуска: 2010
Страна: Paramount Pictures, США
Жанр: ужасы

Продолжительность:
Перевод: Профессиональный

Режиссер: Тод Уильямс

В ролях: Кэти Фезерстон, Gabriel Johnson

Описание: Продолжение малобюджетного хита о семейной паре, которую преследует призрак. После пережитых, как им казалось, серии «взломов» своего жилища, супруги решили установить камеры слежения по всему дому. И только теперь они понимают, что события, которые разворачиваются перед ними, куда более зловещие…

Название: Высота
Оригинальное название: Altitude
Год выхода: 2010
Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Выпущено: США, Канада
Продолжительность: 1:30:10
Перевод: Авторский (одноголосый)

Режиссер: Кааре Эндрюс

В ролях: Джессика Лаундес, Джулианна Гуилл, Райан Доноху, Лэндон Либуарон, Джейк Вери, Майк Допуд, Райан Грэнтхем, Чела Хорсдэл, Йен Робисан, Мишель Харрисон

О фильме:
Действие разворачивается на борту небольшого самолета с четырьмя приятелями-подростками на борту и неопытной девушкой за штурвалом. Из-за механической неисправности джет взмывает на невообразимую высоту, а затем начинает падение сквозь бесконечный туман. Когда ребята восстанавливают управление, оказывается, что по всем расчетам они уже должны были врезаться в землю, но вместо этого продолжают падать в неизвестность. И нечто зловещее, скрывающееся в туманных клубах, жаждет их смерти.

Название: Ярослав. Тысячу лет назад
Оригинальное название: Ярослав. Тысячу лет назад
Год выхода: 2010
Жанр: приключения, история

Выпущено: Россия, Анно Домини
Продолжительность: 01:39:30
Озвучивание: оригинал [лицензия]

Режиссер: Дмитрий Коробкин

В ролях: Александр Ивашкевич, Алексей Кравченко, Светлана Чуйкина, Валерий Золотухин, Виктор Вержбицкий, Елена Плаксина, Борис Токарев, Владимир Антоник, Юрий Ваксман, Павел Хрулев

О фильме: Киевская Русь, начало второго тысячелетия. Ростовские земли полыхают от межплеменных войн. В лесах, по дорогам и рекам хозяйничают разбойничьи ватаги. Разбойники продают людей Хазарам, которые сплавляют рабов в низовья Волги для перепродажи. Чтобы остановить работорговлю молодому Князю Ярославу предстоит объединить земли и народы Ростова. Победить врага можно только преодолев предубеждения и остановив религиозные и этнические конфликты внутри княжества. На месте уничтоженного разбойничьего логова Ярослав основывает город, который позже люди назовут его именем.

Название: Парень моей девушки
Оригинальное название: My Girlfriends Boyfriend
Год выхода: 2010
Жанр: комедия, мелодрама

Выпущено: США
Продолжительность: 01:20:57
Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Дэрин Тафтс

В ролях: Алисса Милано, Кристофер Горам, Бо Бриджес, Кэрол Кейн, Майкл Лэндис, Том Ленк, Келли Паккард, Хэзер Стивенс, Эмили Кеннард, Брэд Джонсон

О фильме: Джесси — дерзкая и умная женщина, которая до сих пор не может найти свой идеал. Однажды она встречает Итана, писателя в отчаянии, после того, как очередной его роман отвергнут издателями. Для Джесси, эта встреча больше, чем возможность вдохновить Итана. Через несколько минут после встречи, к Джесси знакомится с Троем, уверенным и успешным рекламщиком, всегда элегантным и романтичным. Теперь перед Джесси романтической парадокс: что же делать девушке, когда она встречает два идеала?

Название: Банды. Любовь под запретом
Год выпуска: 2010
Производство: Россия
Жанр: Драма, Боевик, Детектив

Продолжительность: ~ 00:50 мин. серия
Озвучивание: Оригинал (профессиональное)

Режиссёр: Сергей Гинзбург

В ролях: Владимир Епифанцев, Светлана Ходченкова, Артем Осипов, Раиса Рязанова, Михаил Жигалов, Александр Мохов, Екатерина Стулова

Описание: 1990 год. Закончив военное училище, два друга, Алексей Швецов (Владимир Епифанцев) и Саша Козлов (Артем Осипов) полны надежд и планов. Алексей планирует жениться на Ане (Светлана Ходченкова), Саша собирается писать диссертацию. Но судьба распоряжается по-своему. По пути в ЗАГС Алексей становится свидетелем ограбления Сберкассы. Решив в одиночку задержать преступников, он сам попадает под подозрение. Представители правоохранительных органов, как оказалось, сами имевшие отношение к этому ограблению, «назначают» виновным Алексея. Он получает 6 лет тюрьмы. Аня решает ждать любимого, в тяжелой ситуации ее поддерживает друг Алексея – Саша....

Название: Хэйвен / Haven 1 сезон : добавлена 13 заключительная серия
Год выпуска: 2010
Страна: Канада
Жанр: мистика

Продолжительность серии: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный

Режиссер: Adam Kane

В ролях: Эмили Роуз, Эрик Бальфур, Лукас Брайант, Ричард Донат, Джон Дансуорт

Описание: Сериал снят по новелле Стивена Кинга "Дитя Колорадо". В маленький город Хэвен приезжает агент ФБР Одри Паркер, чтобы расследовать смерть бывшего преступника. Из-за своего природного любопытства она попала в эпицентр этого необычного анклава, который, оказывается, издавна служил пристанищем для людей со сверхспособностями. Среди местных жителей города полицейский Натан Вурно, который стал напарником Одри, и загадочный и обаятельный мастер на все руки Дюк Крокер.

Название: Чудаки 3D / Jackass 3D
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: комедия, документальный

Продолжительность:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Джефф Треймейн

В ролях:
Джонни Ноксвил, Бэм Марджера, Стив-О, Крис Понтиус, Джейсон Акуна, Райан Данн, Престон Лэси, Дэйв Инглэнд, Эрен МакГехи, Джон Тейлор

О фильме: Скандальная, саркастическая, грубая и абсолютно сумасбродная команда Джонни Ноксвила опять готова шокировать, смешить и срывать крышу, и в этот раз они удивят еще больше. Теперь каждый может стать почти соучастником событий, поскольку наблюдать за выходками чудаков можно будет в формате 3D. Фильм состоит из ряда экстремальных трюков, нерядовых шуток и безумных экспериментов, - все это испытает на собственной шкуре эта безумная компания. Никогда не знаешь - плакать или смеяться от их выходок, ведь они демонстрируют то, что каждый тайком хотел сделать, но боялся попробовать.

Название: Замёрзшие / Frozen
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, драма
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:33:18
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Адам Грин / Adam Green

В ролях: Эмма Белл, Шон Эшмор, Кевин Зегерс, Эд Экерман, Райли Вандербилт, Кэйн Ходдер, Адам Джонсон, Крис Йорк, Педер Мелхёз, Уилл Бэррэтт

Описание: Не всматривайтесь в бездну, иначе бездна начнет всматриваться в вас… Три молодых человека — сноубордисты и лыжник даже и не подозревали, как это может быть в реальности, и какой чудовищный кошмар ожидает их. Они застревают на подъемнике, и веселый вечер в заснеженных зимних горах превращается в ад. Жуткий холод и обжигающий ветер несут гибель несчастным, оказавшимся в ловушке на огромной высоте. Время работает против них — никто не придет на помощь, ведь горнолыжный курорт закрыт на несколько дней. Остается одно — спасаться самим. Но чтобы спастись — нужно победить ужас этой ночи! Весь ужас…

Название: Пропащие ребята 3: Жажда / Lost Boys: The Thirst
Жанр: Ужасы, Триллер.
Год: 2010

Выпущено: США / ЮАР,
Продолжительность: 01:21:23
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]

Режиссер: Дарио Ди Пйана.

В ролях: Кори Фельдман, Танита Феникс, Шон Майкл, Кэйси Б. Долан, Хосе Ваз, Мэттью Робертс, Porteus Xandau Steenkamp.

Описание фильма: Пока пропащие парни и девушки из Сан-Казадора готовятся к празднику Кровавой Луны, вампир-старейшина решает создать из этой толпы разнузданных бездельников армию бессмертных. Существует лишь одно препятствие на пути к полному порабощению человечества - знаменитые борцы с вампирами Братья Фрог. Вооруженные двуствольными гранатометами со святой водой и мощными арбалетами Эдгар (Кори Фельдман) и Алан Фрог (Джемисон Ньюлэндер) намерены надрать зад ненавистным кровососам в этом динамичном и увлекательном продолжении знаменитых Пропащих ребят.

Название: Джона Хекс / Jonah Hex
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, триллер, драма, вестерн

Выпущено: США, Legendary Pictures
Продолжительность: 01:21:28
Озвучивание: Профессиональное [Лицензия]

Режиссер: Джимми Хейярд

В ролях: Джош Бролин, Джон Малкович, Меган Фокс, Майкл Фассбендер, Уилл Арнетт, Джон Галлахер мл., Том Вопат, Майкл Шеннон, Уэс Бентли, Джулия Джонс

О фильме: Конец XIX века. Джона Хекс - странник и наемный убийца, последний, к кому обращаются, чтобы поймать кого-то из людей или нечто нечеловеческое… Сторонясь людей, герой тем не менее, поддерживает связь с Лейлой, работницей борделя. По заданию военных он должен будет выследить и поймать Квентина Тернбалла, шамана вуду, который собирается очистить Юг конфедератов, собрав армию из мертвецов.

Название фильма: От сердца к сердцу
Жанр: Мелодрама
Год выпуска: 2010

Производство: Россия
Продолжительность: 01:26:57

Режиссёр: Михаил Вайнберг

В ролях: Лянка Грыу, Анна Горшкова, Александр Яцко, Станислав Бондаренко

Описание: Женя и Роман приезжают в Москву и устраиваются работать прислугой в частный загородный дом. Для них это временный этап, возможность обосноваться в Москве, но надеждам на будущую счастливую жизнь не суждено сбыться.
Вскоре, сами того не желая, они оказываются вовлеченными в непростые семейные отношения хозяев дома…

Название: Железная хватка / True Grit
Год: 2010
Страна: США
Жанр: драма, вестерн

Продолжительность:
Перевод: профессиональный

Режиссер: Итэн Коэн, Джоэл Коэн

В ролях: Мэтт Дэймон, Джош Бролин, Джефф Бриджес, Бэрри Пеппер, Домналл Глисон, Хейли Стайнфелд, Элизабет Марвел, Николас Сэдлер, Дэкин Мэтьюз, Эд Корбин.

Описание: Экранизация одноименного романа Чарльза Портиса. Сюжет рассказывает историю 14-летней девочки, стареющего судебного пристава Рустера Когберна и ещё одного законника. Вместе они идут по следам убийцы отца девочки, которые ведут во враждебную индейскую территорию

Название: Хоббит / The Hobbit
Год: 2011-2012
Страна: США, Новая Зеландия

Продолжительность:
Перевод: Профессиональный

Режиссер: Питер Джексон

В ролях: Кейт Бланшетт, Хьюго Уивинг, Иэн МакКеллен, Энди Серкис, Даг Джонс, Сильвестр МакКой

О фильме: Хоббит Бильбо Бэггинс, волшебник Гэндальф и 13 гномов во главе с Торином отправляются в поход за сокровищами гномов, захваченными драконом Смогом и сваленными в пещере «Одинокой горы» Эребор.

Год: 2010
Страна: Германия, США, Великобритания
Жанр: Ужасы, фантастика, боевик, триллер
Продолжительность: 01:25:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Пол У. С. Андерсон

В ролях: Милла Йовович, Эли Лартер, Вентворт Миллер, Сиенна Гиллори, Шоун Робертс

Описание: Элис продолжает свой путь в мире, поражённом вирусной инфекцией, превращающей людей в нежить. Героиня ищет оставшихся в живых, чтобы вывести их в безопасное место. Её смертельная битва с корпорацией Амбрелла выходит на новый уровень, когда она вдруг получает неожиданную помощь от старого друга. Он обещает привести Элис в безопасную зону в Лос-Анджелесе, но как только они попадают в город, то видят тысячи и тысячи заражённых и оказываются в смертельной ловушке...

Название: Пираты Карибского моря 4: На странных берегах
Оригинальное название: Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: приключения
Продолжительность:
Перевод: Профессиональный

Режиссер: Роб Маршалл / Rob Marshall

В Ролях: Джонни Депп, Пенелопа Крус, Иэн МакШейн, Джеффри Раш, Оскар Хаенада, Кевин МакНэлли, Стивен Грэм, Сэм Клафлин, Джемма Уорд, Грег Эллис.

Описание: В новой истории о поисках истины, предательстве, вечной молодости и смертельной опасности капитану Джеку Воробью предстоит столкнуться с женщиной из своего прошлого Анжеликой. До самого конца не будет понятно, связывает ли их настоящая любовь, или же Анжелика искусно притворяется, чтобы вместе с Джеком добраться до таинственного источника вечной молодости.

Она силой принуждает капитана Джека Воробья взойти на корабль «Месть Королевы Анны», которым управляет коварный злодей Черная Борода. Наш герой оказывается в ситуации, когда он не знает, чего ему бояться больше — ужасного злодея или же свою давнюю подругу.

Название: Зеркала 2 / Mirrors 2
Год выпуска: 2010
Страна: США, 20th Century Fox Home Entertainment
Жанр: ужасы, триллер, детектив

Продолжительность: 01:30:11
Перевод: Любительский (двухголосый)

Режиссер: Виктор Гарсия

В ролях: Ник Стал, Уильям Кэтт, Эммануэль Вожье, Лоуренс Тернер, Стефани Онор, Кристи Карлсон Романо, Джон Дэвис, Моника Акоста, Грант Кейс

Описание: Макс, выздоравливающий после травмирующего несчастного случая, устраивается на работу ночным охранником. Он начинает видеть глазами молодой таинственной женщины, отражающейся в зеркале магазина.

Название: Одноклассники / Grown Ups
Год: 2010
Жанр: Комедия

Страна: США
Продолжительность: 01:42:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссёр: Деннис Дуган

В ролях: Мария Белло, Эбони Джо-Энн, Майя Рудольф, Адам Сэндлер, Крис Рок, Кевин Джеймс, Сальма Хайек, Дэвид Спэйд, Джойс Ван Пэттен, Роб Шнайдер

Когда-то баскетбольная мальчишеская команда обошла соперников и выиграла соревнования. Ленни, Роб, Эрик, Курт, Маркус - звезды школы и любимцы девочек... С тех пор прошло 30 лет и парни снова встретились. Правда, повод грустный - похороны любимого тренера, который привел их к победе и многому научил. Но после похорон Ленни приглашает своих старых друзей вместе с женами и детишками на йик-энд в загородный дом. Там друзьям представится отличная возможность вспомнить молодость и научить кое-чему своих детей, да и самим узнать немало нового...

Название: Стоун / Stone
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2010

Страна: США
Продолжительность: 01:35:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Джон Кёрран / John Curran

В ролях: Роберт Де Ниро, Эдвард Нортон, Милла Йовович, Фрэнсис Конрой, Энвер Гьокай, Пеппер Бинкли, Сандра Лав Элдридж, Рэйчел Луизелл...

Описание: Жизнь тюремщика Джека превращается в сплошной кошмар. Примерный семьянин и «добрый» полицейский, он всегда помогал раскаявшимся преступникам получить освобождение. Стоун — матерый убийца, осужденный пожизненно, и свобода ему не светит. Однако, он пойдет на все, чтобы вырваться на волю, и Джек — его последний шанс. Красавица — жена Стоуна соблазняет тюремщика, и преступная парочка начинает его шантажировать. Перед Джеком ужасный выбор — или разрушить всю свою жизнь и семью, или выпустить на волю маньяка. И чем больше он пытается выбраться из этой западни, тем сильнее запутывается.