Название: Вышибала
Оригинальное название: Goon
Год выхода: 2011

Выпущено: США, Канада / Caramel Film, Don Carmody Productions, Inferno Pictures Inc.
Продолжительность: 01:31:39
Озвучивание: Дублированное [Звук с TS]

Жанр: комедия, спорт
Режиссер: Майкл Даус
В ролях: Шонн Уильям Скотт, Джей Барушель, Лив Шрайбер, Юджин Леви, Элисон Пилл, Марк-Андре Гронден, Ким Коутс, Дэвид Петкау, Шон Скин, Джонатан Черри

О фильме:
Даг — простой вышибала, работающий в провинциальном баре. Однажды, ввязавшись в драку на хоккейном матче с одним из игроков, он попадает в поле зрения тренера команды мастеров. Ему срочно нужен игрок, который сможет защитить на льду ведущего нападающего клуба. Даг не умеет стоять на коньках, но этому можно научиться, зато в драке ему нет равных!

Название: Американец / The American
Страна: США
Жанр: Триллер
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:33:57
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Антон Корбайн/Anton Corbijn
В ролях: Джордж Клуни, Ирина Бьёрклунд, Ларс Эльм, Йохан Лейзен, Паоло Боначелли, Джорджо Гобби, Сильвана Бози, Текла Рютен, Самули Ваура

Описание: После неудачной, а скорее провальной последней операции и трагической гибели любовницы, профессиональный киллер Джек решает завершить свою карьеру наемного убийцы. Остается совсем ничего, закончить последнее дело, заказанное ему таинственной женщиной, для выполнения, которого он тайно едет в Италию и поселяется в маленьком городишке, затерявшемся в живописных горах на севере Италии.

И вот тут то неожиданно для себя самого Джек сближается с местным священником и влюбляется в красавицу Клару. Впервые в жизни раскрывается сердце киллера, вынужденное таиться всю свою жизнь. Джек спокоен и счастлив настолько, что теряет бдительность…

Название: Не бойся темноты
Оригинальное название: Don't Be Afraid of the Dark
Год выхода: 2010
Жанр: ужасы, триллер

Выпущено: Выпущено: США, Мексика, Австралия / Miramax Films
Продолжительность: 01:39:31
Озвучивание: Дублированное [лицензия]

Режиссер: Трой Никси
В ролях: Кэти Холмс, Гай Пирс, Бэйли Мэдисон, Джек Томпсон, Брюс Глисон, Эдвина Ричард, Гарри МакДональд, Кэролин Шекспир-Аллен, Джулия Блейк, Дэвид Точчи

О фильме:
Салли Хёрст — одинокая замкнутая девочка, которая приезжает на Род Айленд, чтобы пожить со своим отцом и его девушкой в старинном особняке девятнадцатого века, который они реставрируют. Исследуя обветшавший дом, Салли находит потайной подвал, куда никто не заглядывал с момента загадочного исчезновения архитектора особняка, произошедшего больше века назад. Сама того не желая, Салли выпускает на свободу древние порождения тьмы, которые собираются затащить ее в страшную бездну, скрывающуюся под полом старого дома. Теперь ей предстоит убедить Алекса и Ким, что это не плод ее фантазии — пока отталкивающие существа не поглотили их всех.

Название: Раздолбай
Год выхода: 2011
Жанр: боевик, комедия

Выпущено: Россия / Argo Film
Продолжительность: 01:20:46
Озвучивание: Оригинальное [лицензия]

Режиссер: Валерий Ибрагимов
В ролях: Филипп Величко, Валерий Ибрагимов, Николай Кудряшов, Юлия Куваева, Олег Сидоров, Евгений Савчук, Петр Капица, Николай Калмыков, Евгений Маканов, Сергей Куваев

О фильме:
Она владелица собственного бизнеса, амбициозна, самодостаточна и не замужем. Ее компания участвует в тендере за лакомый кусок земли. Столкнувшись с конкурентами, она ищет себе надежную охрану. Он водитель и охранник, хороший парень, но ему нельзя доверить никаких поручений, потому что главный герой… раздолбай. В разгар перепетий когда угрожает опасность именно он приходит ей на помощь.

Название: Форсаж 4 / Fast & Furious
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: Боевик, Триллер, Драма, Криминал

Продолжительность: 01:46:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Джастин Лин /Justin Lin

В ролях: Вин Дизель, Пол Уокер, Джордана Брюстер, Мишель Родригес, Джон Ортиз, Лас Алонсо, Гал Гадот, Джек Конли, Ши Уигхэм, Лиза Лапира

Описание: Когда кривая дорожка заставляет скрывающегося от правосудия Дома Торетто вернуться в Лос-Анджелес, вражда с агентом Брайаном О’Коннером вспыхивает с новой силой. Но у парочки обнаруживается общий противник, и Дому с Брайаном приходится заключить перемирие в надежде одержать над ним победу. Грабя конвои, роя подкопы и пересекая границы, они приходят к идеальной форме отмщения — педали газа, вдавленной до упора.

Название фильма: Шальные деньги / Snabba Cash
Год выпуска: 2010
Страна: Швеция, Tre Vanner Produktion AB
Жанр: триллер, драма, криминал

Продолжительность: 02:04:14
Перевод: Коллективный (apollion2007, maxred, femme, gordana75, Хихикающий доктор)
Озвучка: Творческая (одноголосая закадровая) ZAMEZ

Режиссер: Дэниэл Эспиноза / Daniel Espinosa

В ролях: Джоэль Киннаман, Матиас Пэдин Вэрела, Драгомир Мрсик, Лиза Хенни, Махмут Сувакси, Джонс Данко, Лиа Стоянова, Деян Чукич, Миодраг Стоянович, Джоэль Спира

О фильме: Стокгольмский таксист, решивший подработать, соглашается на предложение своего босса начать торговать кокаином. Постепенно в дело оказываются замешаны югославская мафия, сбежавший из тюрьмы латиноамериканец, на эту мафию работавший, и серб, мечтающий покончить с криминальной жизнью.

Название: Окно в лето
Жанр: драма
Страна: Германия, Финляндия
Год выпуска: 2011

Продолжительность: 96 мин.
Перевод: Многоголосая закадровая [ Лицензия! ]

Режиссер: Хендрик Хандлёгтен
В ролях: Нина Хосс, Марк Вашке, Фритци Хаберландт, Ларс Айдингер, Лассе Стэйделманн, Сюзанна Фолфф, Барбара Филипп, Эрнст Штецнер, Барбара Шницлер, Майк Адлер, Годехард Гиезе, Мари Юнг, Лотте Ом, Клаус-Петр Грэп, Франк Штойе, Кристоф Бах, Оливия Грэсер

Описание фильма: Юлиана любит Аугуста и старается насладиться каждым мигом, проведенным с любимым. Они направляются в Финляндию, к ее отцу, и девушка предвкушает удовольствие от предстоящих летних каникул: это ее любимое время года. Единственное, что тяготит Юлиану, и будет тяготить уже до конца жизни — недавняя гибель ближайшей подруги Эмили. Заснув в придорожной гостинице на плече у Аугуста, она просыпается в квартире, где жила задолго до того. Другое время года, другой дом, другой — нелюбимый — мужчина. Она еще даже не знакома с Аугустом. Юлиана приходит в ужас, поняв, сколько времени ей предстоит прожить до встречи с любимым. Однако затем ей в голову приходит спасительная мысль: возможно, если изменить ход происходящего, ей удастся предотвратить гибель подруги, которая еще только должна случиться. Но не разойдется ли она тогда в будущем и с самой большой любовью своей жизни?

Название фильма: Красные огни
Оригинальное название: Red Lights
Год выхода: 2012
Жанр: триллер

Режиссер: Родриго Кортес
В ролях: Роберт Де Ниро, Сигурни Уивер, Киллиан Мёрфи, Элизабет Олсен, Тоби Джонс, Джоэли Ричардсон, Крэйг Робертс, Берн Горман, Карен Шенас-Дэвид, Жан Корнет

О фильме:
Парапсихолог Маргарэт Мэтисон изучает паранормальные явления и уже стоит на пороге потрясающих открытий. В своих исследованиях она обращается за помощью к знаменитому когда-то экстрасенсу, который соглашается вернуться к своему занятию спустя 30 лет, не подозревая, чем могут обернуться опасные опыты с неизвестным…

Название: Семейная свадьба / Our Family Wedding
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама

Продолжительность: 90 мин.
Перевод: Любительский (одноголосый)

Режиссер: Рик Фамуйива
Продюссер: Скотт Химэн, Эдвард Саксон, Стивен Дж. Вульф
Сценарий: Вейн Конли, Малкольм Спэллман, Рик Фамуйива
В ролях: Форест Уитакер, Америка Феррера, Карлос Менсиа, Реджина Кинг, Лэнс Гросс, Диана-Мария Рива, Люпе Онтиверос, Анджела Н. Джонсон, Чарльз К. Мерфи и др.

Описание фильма Семейная свадьба / Our Family Wedding (2010):
Предсвадебная неделя молодой пары оказалась хлопотной, особенно если учесть, что их отцы пытаются в это время положить конец давней вражде.

Название фильма: Путь домой
Оригинальное название: The Way Back
Год выхода: 2010
Жанр: драма, приключения

Выпущено: США / Exclusive Films, National Geographic Films, Imagenation Abu Dhabi FZ
Продолжительность: 02:13:11
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

Режиссер: Питер Уир
В ролях: Драгош Букур, Колин Фаррелл, Эд Харрис, Александру Поточан, Сирша Ронан, Густаф Скарсгард, Марк Стронг, Джим Стерджесс, Себастьян Урзендовский, Захари Бахаров

О фильме:
1940 год, Сибирь. Самый страшный лагерь для политзаключенных. Небольшая группа осужденных смогла вырваться из этого страшного места. Теперь их ждет путь домой. Долгий, очень трудный, минуя пустыни и горы, сталкиваясь с дикими животными и незнакомыми людьми. Они идут домой из последних сил, надеясь на встречу со своими близкими.

Название фильма: Пожиратели
Оригинальное название: Intruders
Год выхода: 2011
Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Хуан Карлос Фреснадильо
В ролях: Клайв Оуэн, Кэрис Ван Хаутен, Даниэль Брюль, Керри Фокс, Элла Пурнелла, Лолита Чакрабарти, Пилар Лопес де Айяла, Марк Уингетт, Эктор Альтерио, Адам Лиз

О фильме:
В Мадриде 8-летний мальчик Хуан рассказывает родителям жуткие истории. Его мать, Луиза, предполагает, что богатое воображение отрока, подпитанное яркими и реалистичными ночными кошмарами являются основной причиной нарушения сна и психического надлома ребенка. Однако Хуан продолжает настаивать на том, что жуткие существа вовсе не плод его больного воображения. В то же самое время в Лондоне 11-летняя Миа рассказывает сверстниками устрашающие истории об инфернальном чудовище, которое ищет контакта с миром людей через комнату маленького мальчика где-то в материковой части Европы…

Название: Джона Хекс / Jonah Hex
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, триллер, драма, вестерн

Выпущено: США, Legendary Pictures
Продолжительность: 01:21:28
Озвучивание: Профессиональное [Лицензия]

Режиссер: Джимми Хейярд

В ролях: Джош Бролин, Джон Малкович, Меган Фокс, Майкл Фассбендер, Уилл Арнетт, Джон Галлахер мл., Том Вопат, Майкл Шеннон, Уэс Бентли, Джулия Джонс

О фильме: Конец XIX века. Джона Хекс - странник и наемный убийца, последний, к кому обращаются, чтобы поймать кого-то из людей или нечто нечеловеческое… Сторонясь людей, герой тем не менее, поддерживает связь с Лейлой, работницей борделя. По заданию военных он должен будет выследить и поймать Квентина Тернбалла, шамана вуду, который собирается очистить Юг конфедератов, собрав армию из мертвецов.

Название фильма: Морок-2
Оригинальное название: Gonger 2
Год выхода: 2010
Жанр: ужасы

Выпущено: Германия, filmpool Film und Fernsehproduktion GmbH & Co. KG, Pro 7
Продолжительность: 01:32:23
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

Режиссер: Филипп Остас

В ролях: Себастьян Штробель, Dario Stankewitz, Вьессна Феркич, Даниела Шульц, Кристиан Блумел, Marco Feeser, Alexander Merbeth, Хильдегард Шредтер, Тереза Вайсбах, Маркус Граф

О фильме: Пробуждается злой дух, и четыре его будущие жертвы видят во сне судьбы друг друга. Смогут ли они вовремя предотвратить убийства?

Название фильма: Дилемма
Оригинальное название: The Dilemma
Год выхода: 2011
Жанр: драма, комедия

Выпущено: США
Продолжительность: 01:50:27
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [звук с TS]

Режиссер: Рон Ховард
В ролях: Винс Вон, Кевин Джеймс, Дженнифер Коннелли, Вайнона Райдер, Ченнинг Татум, Куин Латифа, Эми Мортон, Челси Росс, Эдуардо Н. Мартинез, Рэнс Ховард

О фильме: Главные герои истории — два друга и деловых компаньона Ронни и Исаак. Однажды Ронни застукал жену друга с другим мужчиной и теперь мучается дилеммой: либо смолчать, либо рассказать обо всем обманутому товарищу.

Название: Расчлененка / Cheun
Год выпуска: 2010
Страна: Таиланд
Жанр: Триллер

Продолжительность: 01:35:47
Перевод: Любительский (одноголосый)

Режиссер: Конгкиат Кхомсири
В ролях: Арак Аморнсупасири, Сонтхая Читмани, Джессика Пасапхан, Чатчаи Пленгпанич, Сикарин Полюонг, Артхаран Пулсавад.

Описание фильма Расчлененка / Cheun (2010):
В городе объявился изощренно убивающий, серийный убийца. Следствие зашло в тупик, так как связи между жертвами нет, кроме того что всех их упаковывают в красный дорожный чемодан. Тай, наёмный убийца, мотающий срок в тюрьме, только он может найти маньяка.

Название фильма: Дорожный убийца
Оригинальное название: Freeway Killer
Год выхода: 2010
Жанр: ужасы, триллер, криминал

Выпущено: США
Продолжительность: 01:24:21
Перевод: Профессиональный (двухголосый)

Режиссер: Джон Марловски

В ролях: Майкл Рукер, Тайлер Макс Нитцель, Коул Уильямс, Томас Кертис, Даг Хейли, Эйлин Дитц, Скотт Лит, Джеймс Бэбсон, Мерси Мэлик, Хелен Уилсон

О фильме: В течение многих лет он терроризировал Калифорнийских автомобилистов, постоянно разьезжаю по дорогам в бесконечных поисках следующей жертвы. Выброшенные тела находили избитыми, сексуально поруганными и ужасно искалеченными. Обманчиво очаровывающий и умный, коварный убийца сначала легко избегал полиции. Но поскольку она вплотную приближалась, характер убийств становился все более странным, единственный вопрос был, сколько еще умрет? Узнайте в этой пугающе подлинной истории одного из самых печально известных серийных убийц, Уильяма Бонина иначе как «Дорожный убийца», отравленный ум которого приводил в ужас всю страну.

Название: Икарус / Icarus
Год выхода: 2010
Жанр: Боевик,триллер,драма

Выпущено: США, Cinetel Films
Продолжительность: 01:28:04
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

Режиссер: Дольф Лундгрен

В ролях: Дольф Лундгрен, Стефани Фон Пфеттен, Саманта Феррис, Дэвид Льюис, Бо Свенсон, Katelyn Mager, Линдсэй Максвелл, Моника Гандертон, Мариана Копрада, Джон Тенч и др.

Описание:
Эдвард Дженн, в криминальном мире известный, как Икарус, в обычной жизни — преуспевающий предприниматель и любящий отец. Однако, и у таких успешных людей, как он, есть свои скелеты в шкафу, и переходить такому человеку дорогу, — обрекать себя на верную гибель.

Такие люди всё же находятся, но они пока не знают, что уготовил им отчаянный Икарус, который будет бороться до конца, дабы защитить себя, свою семью, своих близких. Борьбы до победного конца не избежать…

Название: Шаг вперёд 3 / Step UP 3D
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, музыка

Продолжительность:
Перевод:

Режиссер: Джон Чу

В ролях: Гарри Шум мл., Адам Дж. Севани, Элли Матсумура, Шарни Винсон, Кайли Голдштейн, Рик Маламбри, Кристофер Скотт, Луис Росадо, Руби Фелисиано, Моника Дюпри

Премьера (мир): 4 августа 2010
Премьера (РФ): 12 августа 2010

Описание фильма Шаг вперёд 3 / Step UP 3D (2010) :
Лось, представлявший Мэрилендскую школу искусств на международном танцевальном турнире в Париже, опаздывает на самолет в родной Балтимор. Застряв во Франции, он заводит дружбу с живущим здесь американцем и прекрасной Натали, знакомящими его с андерграундными дэнс-подмостками.

Уникальной пластикой Лось быстро производит впечатление на танцоров, которые готовятся к участию в соревнованиях, но накануне большого события оказывается, что конкуренты украли их номер. Чтобы помочь друзьям, Лось обращается за помощью к одноклассникам — но смогут ли они поставить номер в последнюю минуту и победить лучших стритдэнсеров мира?

Название: Налетчики / Takers
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: боевик, криминал

Продолжительность:
Перевод: Профессиональный

Режиссер: Джон Льюсенхоп

В ролях: Зои Салдана, Хейден Кристенсен, Пол Уокер, Мэтт Диллон, Идрис Эльба, Джонатон Шаех, Джей Эрнандез, Майкл Или, Крис Браун, Стив Харрис.

Описание: Группа молодых изобретательных грабителей совершает дерзкую аферу, в результате которой скрывается с 20 миллионами долларов. Дело осложняется тем, что по следу банды идет не менее сильный соперник — полицейский детектив Джек Уэллс.

Название: Киллеры / Killers
Страна: США
Жанр: Боевик, триллер, комедия
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:36:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Роберт Лукетич / Robert Luketic
В ролях: Эштон Катчер / Ashton Kutcher,Кэтрин Хайгл / Katherine Heigl, Том Селлек / Tom Selleck, Кэтрин О’Хара / Catherine O'Hara, Кэтрин Уинник / Katheryn Winnick, Кевин Суссман / Kevin Sussman, Лиза Энн Уолтер / Lisa Ann Walter, Кэйси Уилсон / Casey Wilson, Роб Риггл / Rob Riggle

Описание фильма Киллеры / Killers (2010):
Спенсер был безжалостным наемным убийцей, грозой мирового терроризма и перестал им быть, когда встретил Джен в лифте курортного отеля… Спустя три года они — обычная идеальная молодая пара, проживающая в американском пригороде. Но их безоблачному счастью приходит конец, когда за голову Спенсера объявляют награду в $20 млн, и все глубоко законспирированные профессионалы-киллеры начинают за ним охоту. Сумеют ли герои «угадать» убийц среди своих соседей, коллег, знакомых и друзей, чтобы уцелеть? Простит ли Джен мужа за «убийственную правду»? И кто «заказал» Спенсера?