Оригинальное название: Чужая
Год выпуска: 2010
Жанр: Драма, криминал

Выпущено: Россия, Профит
Продолжительность: 01:48:55
Язык: Русский

Режиссер: Антон Борматов

В ролях: Наталья Романычева, Кирилл Полухин, Евгений Ткачук, Анатолий Отраднов, Александр Голубков, Евгений Мундум, Олег Байкулов, Александр Корчагин, Дмитрий Ратомский, Сергей Сипливый

О фильме: 1990-е. Бандитский Киев. Бригада из четырех бойцов получает задание доставить из Праги девушку по кличке «Чужая». Она — родная сестра арестованного Бабая, чьи показания могут навредить важным людям.

Название: Одиночка
Год выпуска: 2010
Производство: Россия
Жанр: Детектив, боевик, криминал

Озвучивание: Профессиональное
Продолжительность: 01:39:35

Режиссер: Сергей Щербин

В ролях: Данила Козловский, Ян Цапник, Андрей Кузнецов, Сергей Кудрявцев, Яков Шамшин

Описание: Вооруженный бандит, лицо которого скрыто под маской, совершает налет на сберкассу. Во время нападения погибает молодая женщина, жена оперуполномоченного Фролова. Представителям «органов» достаточно быстро удается выйти на след бандита — неизвестный, позвонивший в отделение милиции, дает операм наводку на дачу, где скрываются преступник. Сотрудники милиции проводят операцию, в ходе которой задержан некий Андрей Громов, который на самом деле является сотрудником спец. служб.
Вина его полностью доказана и он получает 12 лет колонии строгого режима…Под видом бандита он должен был попасть в тюрьму, чтобы обзавестись связями в криминальном мире. А нападение на сберкассу послужило отличным поводом к этому. Громов был уверен, что спустя два-три года он выйдет на свободу. Но про него забыли. И вот Громов на свободе. Он хочет только одного – отомстить тем, кто оставил его на зоне.За вышедшим из тюрьмы агентом начинается охота. Но ликвидировать Громова сложно — он бывший спецназовец, кроме того, годы, проведенные в тюрьме, не прошли для него даром

Название фильма: Финал
Оригинальное название: The Final
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, драма
Год выпуска: 2010

Продолжительность: 01:32:47
Перевод: Любительский двухголосый

Режиссер: Джои Стюарт / Joey Stewart

В ролях: Марк Донато, Яша Вашингтон, Тиффани Пастор, Джастин Арнольд, Тревис Тедфорд, Линдсэй Сидел, Марк Наттер, Хантер Гарнер

Описание фильма: Несколько изгоев, издевательство над которыми стало нормой в школе, превращают карнавал в орудие мести за все свои обиды. Они используют различные психологические и физические пытки в ответ на все оскорбления и мучения, полученные от других подростков…

Название фильма: Любовь и другие лекарства
Оригинальное название: Love and Other Drugs
Год выхода: 2010
Жанр: мелодрама, комедия

Выпущено: США, Fox 2000 Pictures / Regency Enterprises / New Regency Pictures
Продолжительность: 01:52:11
Озвучивание: Любительское (одноголосое)

Режиссер: Эдвард Цвик

В ролях: Джейк Джилленхол, Энн Хэтэуэй, Оливер Плэтт, Хэнк Азария, Джош Гад, Гэбриел Махт, Джуди Грир, Джордж Сигал, Джилл Клейбёрг, Кейт Дженнингс Грант

О фильме: Молодой продавец конкурирует в беспощадном мире фармацевтических препаратов, ему нужно распродать препараты для мужского пола, повышающие кое-какую работу…

Название: Убить по расписанию
Оригинальное название: Ticking Clock
Год выхода: 2011
Жанр: фантастика, боевик, триллер

Выпущено: США, Motion Picture Corporation of America
Продолжительность: 01:41:07
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]

Режиссер: Эрни Барбараш

В ролях: Кьюба Гудинг мл., Нил МакДонаф, Никки Эйкокс, Остин Абрамс, Даниэль Николет, Янси Ариас, Вероника Берри, Дэйн Родс, Анжелина Сордз, Моника Акоста

О фильме: Репортер натыкается на журнал убийцы, переполненного планами убить определенных людей, и занимается расследованиями самостоятельно, и вдруг находит, что каждый след приводит к 11-летнему мальчику из сиротского приюта…

Название фильма: Обряд
Оригинальное название: The Rite
Год выхода: 2011
Жанр: ужасы, триллер, драма

Выпущено: США, New Line Cinema
Продолжительность: 01:32:54
Озвучивание: Любительское (одноголосое)

Режиссер: Микаэль Хафстрем

В ролях: Энтони Хопкинс, Колин О’Донохью, Алиси Брага, Киаран Хиндс, Тоби Джонс, Рутгер Хауэр, Марта Гастини, Мария Грация Кучинотта, Арианна Веронези, Андре Каллиджари

О фильме: Фильм рассказывает об американском священнике, который отправляется в Ватикан учиться в школе экзорцизма.

Название фильма: Путь воина
Оригинальное название: The Warrior's Way
Год выпуска: 2010
Страна: США, Корея Южная, Новая Зеландия
Жанр фильма: Фентези, боевик, вестерн

Продолжительность: 01:27:56
Перевод: Дублированный

Режиссер: Снгму Ли

В ролях: Чан Дон Ган, РКейт Босворт, oloДжеффри аш, Дэнни Хьюстон, Мэтт Джилландерс, Тони Кокс, Ланг Ти, Эналин Радд, Маркус Хэмилтон, Род Люисих

Описание фильма: Великий воин Янг — живая легенда, рожденная на поле боя. Он был так силен, что ни одна армия не могла его победить.

Однажды, уничтожая врагов своего клана, самурай отказался убить маленькую девочку, за что его ждет смертный приговор. С младенцем на руках он бежит в Новый Свет, в Америку и находит убежище в захолустном городке, жители которого живут в постоянном страхе перед бандой безжалостного Полковника… Но и здесь прошлое преследует Янга. Он снова должен обнажить свой меч…

Название фильма: Отличница легкого поведения

Год выпуска фильма: 2010
Жанр фильма: Комедия, мелодрама

Кинокомпания: Screen Gems
Страна: США
Продолжительность фильма: 01:27:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Уилл Глак / Will Gluck
В фильме снимались: Эмма Стоун, Пенн Бэджли, Аманда Байнс, Дэн Берд, Томас Хейден Чёрч, Патришия Кларксон, Кэм Жиганде, Лиза Кудроу, Малкольм МакДауэлл, Элисон Мичалка

Описание фильма: Главная героиня — девушка Олив, над которой насмехаются из-за пущенного слуха о потере ею невинности в школе с пуританскими нравами. Но она превращает этот слух в достоинство и сразу становится популярной, заметно пошатнув школьные устои.

Название: Самоубийцы
Оригинальное название: Самоубийцы
Год выхода: 2012
Жанр: комедия

Выпущено: Россия
Продолжительность: 01:32:38
Озвучивание: Оригинальное

Режиссер: Егор Баранов
В ролях: Евгений Стычкин, Алексей Воробьев, Оксана Акиньшина, Гоша Куценко, Вилле Хаапасало, Марат Башаров, Михаил Полицеймако, Александр Стриженов, Евгений Рахманько, Даниил Меркулов

О фильме:
Комедия о головокружительных приключениях трех друзей — Алексея, Толика и Марины, которые решили свести счеты с жизнью. Собрав вокруг себя неприкаянных единомышленников, новые друзья решают напоследок исполнить по последнему желанию друг друга. Это, на первый взгляд, безобидное решение превращает жизнь героев в непрерывный калейдоскоп феерических событий. Чем активнее друзья исполняют самые неожиданные желания друг друга, тем невероятнее истории, в которые они попадают.

Название: Кавказская пленница, или новые приключения Шурика
Год выхода: 1966
Жанр: Комедия, Отечественный, Семейный
Режиссер: Леонид Гайдай
В ролях: Александр Демьяненко, Наталья Варлей, Владимир Этуш, Фрунзик Мкртчян, Руслан Ахметов, Юрий Никулин, Георгий Вицин, Евгений Моргунов, Нина Гребешкова, Н. Авалиани, Михаил Глузский, Эммануил Геллер, Георгий Милляр

Выпущено: СССР, Мосфильм
Перевод: Русский, Оригинал

Продолжительность: 01:17:19
Размер: 1.46 Гб

О фильме «Кавказская пленница, или новые приключения Шурика»
Гepoй фильмa Шypик, нaпpaвлeнный в oднy из гopныx pecпyблик coбиpaть фoльклop, влюбляeтcя в cимпaтичнyю дeвyшкy Hинy. Heoжидaннo ee пoxищaют, чтoбы нacильнo выдaть зaмyж. Haивнoмy и дoбpoмy Шypикy нe cpaзy yдaeтcя cooбpaзить, чтo пpoиcxoдит, нo зaтeм c пoмoщью вepнoгo дpyгa oн ocвoбoждaeт "кaвкaзcкyю плeнницy"...

Название фильма: Generation П
Оригинальное название: Generation П
Год выхода: 2011
Жанр: фантастика, драма, комедия

Выпущено: Россия, Generation P
Продолжительность: 01:42:28
Озвучивание: Оригинальное

Режиссер: Виктор Гинзбург
В ролях: Владимир Епифанцев, Михаил Ефремов, Андрей Фомин, Владимир Меньшов, Александр Гордон, Олег Тактаров, Рената Литвинова, Андрей Панин, Сергей Шнуров, Леонид Парфенов

О фильме:
Основанный на культовом романе Виктора Пелевина фильм «Generation П» во многом строится на галлюцинациях — включая речь Че Гевары о том, почему и как телевидение разрушает человека. Однако через изменённую реальность проступает кропотливо восстановленная атмосфера Москвы в 90-е годы, на фоне которой и разворачивается действие картины. Вавилен Татарский, нашедший себя в новой жизни в роли сотрудника рекламного агентства, занимается продвижением западных брендов, адаптируя их под «русскую ментальность». Умный и местами чудовищно смешной, насыщенный спецэффектами и откровениями фильм делает простой и понятной сложную историю о том, как бывшие пионеры стали рекламщиками на службе у богини Иштар, а «поколение Пепси» выбрало Coca-Cola.

Название: Человек-волк / Wolf Man
Год выпуска: 2010
Страна: США / Великобритания
Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 01:59:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тип релиза: Лицензия

Режиссер: Джо Джонстон
В ролях: Бенисио Дель Торо, Энтони Хопкинс, Саймон Мерреллс, Джемма Уилан, Эмили Блант, Аса Баттерфилд, Кристина Контес, Арт Малик, Малкольм Скэтес, Хьюго Уивинг

Описание фильма Человек-волк / Wolf Man (2010):
Эта история разворачивается в Великобритании. Герой возвращается на Родину из Америки для того, чтобы найти без вести пропавшего брата. До него доходят слухи о том, что в предмеcтьях города обитает страшное существо, которое разрывает на части жителей окрестных деревень. Дело расследует полиция Скотланд-Ярда, вскоре их заинтересовывает джентельмен, приехавший на поиски брата.

Название фильма: Притворись моей женой
Оригинальное название: Just Go with It
Год выхода: 2011
Жанр: мелодрама, комедия

Выпущено: США, Columbia Pictures / Happy Madison Productions
Продолжительность: 01:51:51
Озвучивание: Дублированное [лицензия]

Режиссер: Дэннис Дуган
В ролях: Адам Сэндлер, Дженнифер Энистон, Николь Кидман, Ник Свардсон, Бруклин Декер, Бэйли Мэдисон, Дэйв Мэтьюз, Кевин Нилон, Рэйчел Дрэч, Аллен Коверт

О фильме:
Главный герой Дэнни встретил Дэлвин, и чтобы произвести впечатление, рассказал о своей несуществующей жене и тяготах семейной жизни. Вместо ожидаемого сочувствия, Дэлвин хочет познакомится с его женой, и Дэнни необходимо срочно придумать, как выпутаться из столь интересного положения. К счастью, у него есть знакомая коллега Кэтрин, обаятельная и с детьми, которые и сыграют на время роль его семьи.

Название фильма: Уличные танцы 2
Оригинальное название: StreetDance 2
Год выхода: 2012
Выпущено: Германия / Великобритания, BBC Films
Жанр: мелодрама, музыка
Продолжительность: 01:19:58
Озвучивание: Дублированное

Режиссер: Макс Джива, Дания Пасквини
В ролях: Том Конти, Джордж Сэмпсон, Фальк Хеншел, София Бутелла, Стефани Нгуйен, Joanna Jeffrees, Jess Liaudin, Ли Крэвен, Сами Тесфай, Brian Niblett

Описание фильма: Не так давно на улицах больших и маленьких городов появились ребята, которые с помощью танцев рассказывали свою жизнь. Они собирались группами и устраивали настоящие бои – кто из них ритмичнее? Перед этим драйвом невозможно устоять. Это притягивает и манит, заставляя каждую клеточку вашего тела двигаться с ними в такт. Художники, которые творят с помощью собственного тела… Вольные танцоры, в каждом движении которых жизнь…

Название фильма: Другой мир 4: Пробуждение
Оригинальное название: Underworld Awakening
Год: 2011
Страна: США
Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, про вампиров

Длительность: 00:01:42
Озвучивание: Дублированное

Режиссер: Манс Марлинд, Бьёрн Стейн
В главных ролях: Кейт Бекинсейл, Чарльз Дэнс, Майкл Или, Индия Айли, Кристен Холден-Рид, Стивен Ри, Сандрин Холт, Тео Джеймс, Ричард Цетрон, Сэнни Ван Хетерен

О фильме:
12 лет Селин провела в заключении, после первой зачистки ее поместили в лабораторию БиоКома. Но пришел день, и с помощью ее дочери Ниссы, которая является гибридом вампира и оборотня, удалось вырваться на свободу. Но оказалось, что привычного ей мира больше нет. Теперь люди охотятся и на вампиров, и на ликанов. Идет новая война. А в это время корпорация БиоКом работает над созданием суперликанов, которые помогут истребить и вампиров и оборотней, для этого им нужна Нисса....

Название: Тихая застава
Оригинальное название: Тихая застава
Год выхода: 2011
Жанр: драма, военный

Выпущено: Россия, Мосфильм Киноконцерн
Продолжительность: 01:28:25
Озвучивание: Оригинальное [лицензия]

Режиссер: Сергей Маховиков

В ролях: Андрей Чадов, Сергей Селин, Игорь Савочкин, Александр Алёшкин,Юрий Коновалов, Азамат Нигманов, Рустам Сагдуллаев, Адель Зайнуллин, Тимур Ефременков, Нино Нинидзе и др.

О фильме: Бой на 12-й пограничной заставе Московского погранотряда в Республике Таджикистан произошел во вторник 13 июля 1993 года. Афганские и таджикские боевики попытались прорваться на территорию этой страны. Российские военные 11 часов отражали атаки противника, 25 человек погибло. После этого наши отступили. Позднее в тот же день застава была отбита. По итогам боя шестеро пограничников были удостоены звания Героя Российской Федерации, в том числе четверо — посмертно.

Название: Не брать живым / Green Zone
Год выпуска: 2010
Страна: США, Франция, Великобритания, Испания
Жанр: боевик, триллер, военный, ...

Продолжительность: 114 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Режиссер: Пол Гринграсс
Продюссер: Закария Алауи, Маири Бетт, Тим Беван, ...
Сценарий: Брайан Хелгеленд, Раджив Чандрасекаран
В ролях: Мэтт Дэймон, Грег Киннер, Брендан Глисон, Халид Абдалла, Джейсон Айзекс, Эми Райан, Саид Фарадж, Никойе Бэнкс, Йигал Наор, Эдуард Х. Р. Гл

Описание фильма Не брать живым / Green Zone (2010):
В «Зелёной зоне» оккупированного Ирака территории, находящейся под контролем армии Соединенных Штатов агенты ЦРУ тщетно ищут следы оружия массового поражения. Необъективность расследования становится очевидной офицеру Рою Миллеру, попытавшемуся придать огласке полученные результаты. Но как далеко могут зайти генералы, решившие во что бы то ни стало навести порядок в нестабильном регионе?

Название: Убежище / Shelter
Год выпуска: 2010
Страна: США, NALA Films
Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 01:52:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый)

Режиссер: Манс Марлинд / Mans Marlind, Бьёрн Стейн / Bjorn Stein

В ролях: Джулианна Мур, Джонатан Рис-Майерс, Джеффри ДеМун, Фрэнсис Конрой, Бруклин Пру, Натан Кордри, КатиАна Дэвис, Майкл Грейвз, Рик Эпплгейт, Грегори В. Бартли и др.

Описание: Мать-одиночка и практикующий психиатр Кара Джессеп в профессиональных кругах была известна благодаря своим попыткам разоблачить идею о синдроме раздвоения личности. Но однажды она сталкивается с пациентом, чьи способности не находят рационального объяснения.

Название: Зеркала 2 / Mirrors 2
Год выпуска: 2010
Страна: США, 20th Century Fox Home Entertainment
Жанр: ужасы, триллер, детектив

Продолжительность: 01:30:11
Перевод: Любительский (двухголосый)

Режиссер: Виктор Гарсия

В ролях: Ник Стал, Уильям Кэтт, Эммануэль Вожье, Лоуренс Тернер, Стефани Онор, Кристи Карлсон Романо, Джон Дэвис, Моника Акоста, Грант Кейс

Описание: Макс, выздоравливающий после травмирующего несчастного случая, устраивается на работу ночным охранником. Он начинает видеть глазами молодой таинственной женщины, отражающейся в зеркале магазина.

Название фильма: Генрих 4 Наваррский
Оригинальное название: Henri 4
Год выхода: 2010
Жанр: драма, история

Страна: Германия, Франция, Испания, Чехия
Продолжительность: 01:28:27 + 01:26:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лицензия + Оригинальная дорожка

Режиссер: Джо Байер

В ролях: Жюльен Бойсселье, Йоахим Круль, Андреас Шмидт, Рожер Казамажор, Армель Дойч, Хлоя Стефани, Свен Пиппиг, Сандра Хюллер, Ханнелор Хогер, Ульрих Нойтен

О фильме: После смерти матери королем Наварры провозглашается Генрих, и вскоре он женится на Маргарите Валуа, известной как «королева Марго». Брак этот политический и имеет целью примирение католической и протестантской партий, которые ведут кровавую борьбу за землю и власть.
Свадьбу празднуют несколько дней, которые заканчиваются жестокой расправой над протестантами — Варфоломеевской ночью. Генриху удается спастись, приняв католицизм, после чего он почти 4 года остается пленником при французском дворе. В феврале 1576, после побега на юг, Генрих возвращается к протестантству. В народной памяти Генрих IV остался как «добрый король Анри».